Толкин в дополнениях прописал позицию, если я правильно помню. Поскольку женщины порождают новую жизнь, им психологически сложнее отнимать чужую. Потому среди эльфиек мало воительниц и много целительниц. Но, конечно, прямого запрета по гендерному признаку нет, среди мужчин тоже случались выдающиеся целители и все такое