Тайна Коко
Mar. 5th, 2018 08:21 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21"Тайна Коко" ("Coco")
Продолжаю находиться под впечатлением от итогов "Оскара". И да, это важно, для мира кино это самое важное событие года. Так вот, возьмем для сравнения двух победителей: фильм года "Форма воды" и мультфильм года "Тайна Коко". Оба они, что и понятно, победили в своих номинациях, оба они имеют мексиканский "акцент": "Форму..." снял мексиканец, а "Тайна..." рассказывает о мексиканцах. И там, и там основная идея достаточно простая и вечно актуальная. Но при этом творение дель Торо временами вызывает омерзение, а еще чаще несогласие с тем, что на экране происходит. Мультик же от Pixar очаровательный, добрый, эмоциональный, детский, но вполне интересен и для взрослых. Уж не знаю самый ли это лучший мультфильм года - я даже других претендентов еще не всех видел (только "Босса-молокососа", он тоже очень хорош, но, пожалуй, чуть похуже будет). Но это, несомненно, замечательное кинотворение. И чуть ниже попытаюсь объяснить почему.
Главный герой мультфильма - мексиканский мальчишка по имени Мигель Ривере. В целом жизнь его весьма неплоха, он живет в небольшой, но цветущей деревушке в большой и крепкой семье, где все любят и ценят друг друга. Но есть одно небольшое "но" - Мигелито хочет быть музыкантов, но в семействе Ривере музыка под строгим запретом: основательницу клана в далеком прошлом бросил муж-музыкант, и она затаила страшную обиду, которая передавалась из поколения в поколение. Так что вместо любых музыкальных проявлений многочисленные и дружные Ривере делали хорошие ботинки! Но главного героя такое положение вещей не устраивало. Под впечатлением от своего кумира - лучшего музыканта всех времен и народов Эрнесто де ла Круса, мальчик хочет стать музыкантом, для чего учится играть на гитаре и петь. Он даже подумывает принять участие в традиционном концерте, который проводится в их деревне в День Мертвых, вот только строгая бабушка ловит его "на горячем" и разбивает гитару Мигеля на куски. И тогда он решается на отчаянный поступок: забирается в склеп де ля Круса, чтобы позаимствовать его знаменитый инструмент. Но это была ошибка: гитара оказалась проклятой, и мальчика затягивает в мир мертвых. Чтобы вернуться назад и не потерять надежду снова играть и петь, Мигель, с помощью случайного знакомого скелета по имени Гектор, должен получить благословение от родственника, коим, по мнению мальчика, является Эрнесто де ля Крус. Но на деле все оказывается куда сложнее, чем кажется.
История "Тайны Коко" достаточно проста, но весьма и весьма элеганта. Тем более, что сюжетные изыски детскому мультфильму не так уж и нужны. Ключевая интрига, а именно кем на самом деле был скелет Гектор, разгадывается достаточно быстро - хватает всего одного упоминания о его потерянной дочери. Но зато вместо запутанного сценария, нам дарят "дивный, новый мир" - потрясающе красивый мир мертвых, соединенный с нашей реальностью мостом и лепестков роз. К тому же будет и множество приключений. Как и положено, главный герой должен будет победить и собственные слабости, и собственно злодея. Он поймет, что для него самое главное, но при этом еще и сумеет отстоять свои убеждения и мечты. Ну и закончится все очень жизнеутверждающе. Пускай это и не самое лучшее определение для мультика о мексиканском Дне Мертвых.
Кстати, сам мир прописан не очень и дотошно. Уж слишком он условен и не всегда понятен. К примеру, как скелеты поют (да и даже говорят), если у них легких нет? Зачем им продукты питания при отсутствии желудков, неужели только для того, чтобы кидаться в фальшивящих кумиров? Слегка непродуман и момент с фотографиями. В мир живых пускали только тех мертвецов, фотография которых была на алтаре у его живых родственников. Но есть два маленьких моментика... Момент первый: откуда у Гектора была его "живая" фотокарточка? Их, что выдают после смерти или как? Момент второй: а что вообще было до того, как была изобретена фотография? Но это, конечно, все мелочи и придирки, которые запросто прощаются истории ради и фантастического по красоте новосозданного аниматорами мира.
И мир мертвых (как и весь мультфильм "Тайна Коко") действительно потрясает! Во-первых, снимал Pixar, а у них некрасиво не бывает по определению. Во-вторых, создатели выучили уроки Тима Бертена и его "Трупа невесты", и сделали город скелетов веселым, ярким и фантастическим! Да даже сами мертвецы получились очень симпатичными! Несмотря на явственную скелетообразную внешность, их уподобили знаменитым мексиканским куклам, а также специально добавили человечности и мимимишности. А еще были яркие и ни на что не похожие "проводники мертвых" - невероятные животные, выкрашенные в "ядовитые" цвета. А еще были красочные локации на любой вкус: от роскошных особняков легенд мира мертвых, до трущобных районов, где обитали позабытые всеми и вся покойники. В общем, зрелище, как обычно, получилось потрясающее. Тут спорить совершенно не очень.
Но было не только красиво, но и весело. Отдельных шуток и приколов будет не так уж и много, но радует общая забавная атмосфера. В "Тайне Коко" наличествует целый ворох замечательных персонажей, притом как живых, так и мертвых. Мигель, как и положено главному герою, будет постоянно легкомысленно попадать во всевозможные переделки, и с блеском из них выбираться. Не забудут и о взрослых. Иногда мультфильм будет вворачивать шутку-другую, с легчайшим "взрослым" налетом, который дети наверняка и не заметят. Кроме того в мире мертвых будут отличные пародии на реалии мира живых. Да и вообще, видно что сценарий писали понимающие люди. К примеру, за мальчиком на тот свет увязался пес - сам по себе отлично нарисованный бродячий по мульту прикол с длинным языком. И как звали четвероногого проводника главного героя в мире мертвых? Правильно - Данте!
Что касается основной идеи, то тут как раз все просто и понятно. В "Тайне Коко" будет два начала: люби свою семью и следуй за своей мечтой. В принципе, мультфильм признает, что иногда эти две вещи несовместимы. Но в хорошей семье родные всегда идут навстречу друг другу, а потому хэппи-энд вполне возможен не только на экране. За одно приколют к столбу позора тщеславие, расскажут о том, как можно победить страх сцены, и коснуться еще нескольких важных мелочей. Все эти мысли не новые, но всегда востребованные. А потому идеально подходящие для детской анимации.
Актеров затерли дубляжем (а там были Чич Марин и Эдвард Джеймс Олмос!!), так что о них говорить не получится. Заодно, кстати, в российском дубляже перезаписали и песни (как у нас - не знаю, украинский вариант я в сети пока не нашел). И не скажу, что в русскоязычном варианте они были плохими, но называть такое решение правильным я бы тоже не стал. Музыку не нужно трогать, музыка должна оставаться оригинальной. Тем более такая музыка! Она же "Оскар", между прочим, получила! В общем уроки "Зверопоя" остались невыученными.
Выводы. "Тайна Коко" - первоклассный мультфильм. Он потрясающе красивый и невероятно эмоциональный, он создает целый новый мир, но лишь для того, чтобы по-новому посмотреть на старый, "наш" мир. Он совершенно детский, но будут там и грустные, "взрослые" нотки. Он говорит о казалось бы банальных вещах, но эти вещи и эти темы важны и продирают до самой души. Притом до слез продирают! В общем, я очень доволен, что его посмотрел. Чего и вам желаю. Идеальное зрелище для семейного просмотра.
Продолжаю находиться под впечатлением от итогов "Оскара". И да, это важно, для мира кино это самое важное событие года. Так вот, возьмем для сравнения двух победителей: фильм года "Форма воды" и мультфильм года "Тайна Коко". Оба они, что и понятно, победили в своих номинациях, оба они имеют мексиканский "акцент": "Форму..." снял мексиканец, а "Тайна..." рассказывает о мексиканцах. И там, и там основная идея достаточно простая и вечно актуальная. Но при этом творение дель Торо временами вызывает омерзение, а еще чаще несогласие с тем, что на экране происходит. Мультик же от Pixar очаровательный, добрый, эмоциональный, детский, но вполне интересен и для взрослых. Уж не знаю самый ли это лучший мультфильм года - я даже других претендентов еще не всех видел (только "Босса-молокососа", он тоже очень хорош, но, пожалуй, чуть похуже будет). Но это, несомненно, замечательное кинотворение. И чуть ниже попытаюсь объяснить почему.
Главный герой мультфильма - мексиканский мальчишка по имени Мигель Ривере. В целом жизнь его весьма неплоха, он живет в небольшой, но цветущей деревушке в большой и крепкой семье, где все любят и ценят друг друга. Но есть одно небольшое "но" - Мигелито хочет быть музыкантов, но в семействе Ривере музыка под строгим запретом: основательницу клана в далеком прошлом бросил муж-музыкант, и она затаила страшную обиду, которая передавалась из поколения в поколение. Так что вместо любых музыкальных проявлений многочисленные и дружные Ривере делали хорошие ботинки! Но главного героя такое положение вещей не устраивало. Под впечатлением от своего кумира - лучшего музыканта всех времен и народов Эрнесто де ла Круса, мальчик хочет стать музыкантом, для чего учится играть на гитаре и петь. Он даже подумывает принять участие в традиционном концерте, который проводится в их деревне в День Мертвых, вот только строгая бабушка ловит его "на горячем" и разбивает гитару Мигеля на куски. И тогда он решается на отчаянный поступок: забирается в склеп де ля Круса, чтобы позаимствовать его знаменитый инструмент. Но это была ошибка: гитара оказалась проклятой, и мальчика затягивает в мир мертвых. Чтобы вернуться назад и не потерять надежду снова играть и петь, Мигель, с помощью случайного знакомого скелета по имени Гектор, должен получить благословение от родственника, коим, по мнению мальчика, является Эрнесто де ля Крус. Но на деле все оказывается куда сложнее, чем кажется.
История "Тайны Коко" достаточно проста, но весьма и весьма элеганта. Тем более, что сюжетные изыски детскому мультфильму не так уж и нужны. Ключевая интрига, а именно кем на самом деле был скелет Гектор, разгадывается достаточно быстро - хватает всего одного упоминания о его потерянной дочери. Но зато вместо запутанного сценария, нам дарят "дивный, новый мир" - потрясающе красивый мир мертвых, соединенный с нашей реальностью мостом и лепестков роз. К тому же будет и множество приключений. Как и положено, главный герой должен будет победить и собственные слабости, и собственно злодея. Он поймет, что для него самое главное, но при этом еще и сумеет отстоять свои убеждения и мечты. Ну и закончится все очень жизнеутверждающе. Пускай это и не самое лучшее определение для мультика о мексиканском Дне Мертвых.
Кстати, сам мир прописан не очень и дотошно. Уж слишком он условен и не всегда понятен. К примеру, как скелеты поют (да и даже говорят), если у них легких нет? Зачем им продукты питания при отсутствии желудков, неужели только для того, чтобы кидаться в фальшивящих кумиров? Слегка непродуман и момент с фотографиями. В мир живых пускали только тех мертвецов, фотография которых была на алтаре у его живых родственников. Но есть два маленьких моментика... Момент первый: откуда у Гектора была его "живая" фотокарточка? Их, что выдают после смерти или как? Момент второй: а что вообще было до того, как была изобретена фотография? Но это, конечно, все мелочи и придирки, которые запросто прощаются истории ради и фантастического по красоте новосозданного аниматорами мира.
И мир мертвых (как и весь мультфильм "Тайна Коко") действительно потрясает! Во-первых, снимал Pixar, а у них некрасиво не бывает по определению. Во-вторых, создатели выучили уроки Тима Бертена и его "Трупа невесты", и сделали город скелетов веселым, ярким и фантастическим! Да даже сами мертвецы получились очень симпатичными! Несмотря на явственную скелетообразную внешность, их уподобили знаменитым мексиканским куклам, а также специально добавили человечности и мимимишности. А еще были яркие и ни на что не похожие "проводники мертвых" - невероятные животные, выкрашенные в "ядовитые" цвета. А еще были красочные локации на любой вкус: от роскошных особняков легенд мира мертвых, до трущобных районов, где обитали позабытые всеми и вся покойники. В общем, зрелище, как обычно, получилось потрясающее. Тут спорить совершенно не очень.
Но было не только красиво, но и весело. Отдельных шуток и приколов будет не так уж и много, но радует общая забавная атмосфера. В "Тайне Коко" наличествует целый ворох замечательных персонажей, притом как живых, так и мертвых. Мигель, как и положено главному герою, будет постоянно легкомысленно попадать во всевозможные переделки, и с блеском из них выбираться. Не забудут и о взрослых. Иногда мультфильм будет вворачивать шутку-другую, с легчайшим "взрослым" налетом, который дети наверняка и не заметят. Кроме того в мире мертвых будут отличные пародии на реалии мира живых. Да и вообще, видно что сценарий писали понимающие люди. К примеру, за мальчиком на тот свет увязался пес - сам по себе отлично нарисованный бродячий по мульту прикол с длинным языком. И как звали четвероногого проводника главного героя в мире мертвых? Правильно - Данте!
Что касается основной идеи, то тут как раз все просто и понятно. В "Тайне Коко" будет два начала: люби свою семью и следуй за своей мечтой. В принципе, мультфильм признает, что иногда эти две вещи несовместимы. Но в хорошей семье родные всегда идут навстречу друг другу, а потому хэппи-энд вполне возможен не только на экране. За одно приколют к столбу позора тщеславие, расскажут о том, как можно победить страх сцены, и коснуться еще нескольких важных мелочей. Все эти мысли не новые, но всегда востребованные. А потому идеально подходящие для детской анимации.
Актеров затерли дубляжем (а там были Чич Марин и Эдвард Джеймс Олмос!!), так что о них говорить не получится. Заодно, кстати, в российском дубляже перезаписали и песни (как у нас - не знаю, украинский вариант я в сети пока не нашел). И не скажу, что в русскоязычном варианте они были плохими, но называть такое решение правильным я бы тоже не стал. Музыку не нужно трогать, музыка должна оставаться оригинальной. Тем более такая музыка! Она же "Оскар", между прочим, получила! В общем уроки "Зверопоя" остались невыученными.
Выводы. "Тайна Коко" - первоклассный мультфильм. Он потрясающе красивый и невероятно эмоциональный, он создает целый новый мир, но лишь для того, чтобы по-новому посмотреть на старый, "наш" мир. Он совершенно детский, но будут там и грустные, "взрослые" нотки. Он говорит о казалось бы банальных вещах, но эти вещи и эти темы важны и продирают до самой души. Притом до слез продирают! В общем, я очень доволен, что его посмотрел. Чего и вам желаю. Идеальное зрелище для семейного просмотра.
no subject
Date: 2018-03-05 08:53 pm (UTC)no subject
Date: 2018-03-06 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-06 07:04 am (UTC)"Наконец-то понял смысл стены Трампа между США и Мексикой: хоть как-то защитить Голливуд от нашествия талантливых мексиканских режиссеров" (с)))
no subject
Date: 2018-03-06 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-06 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-06 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-06 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:09 am (UTC)А где Вы скачиваете?
no subject
Date: 2018-03-07 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:17 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:25 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2018-03-07 03:22 pm (UTC)как нетфликс себе подключил так упали с подругой в запой всевозможнызх strange thigs или narcos с прочими гаморрами и Mute'ами