Тема: Переименовательная

[germes21]

В Харькове сегодня переименовали станцию метро. Она называлась "Московский проспект", а теперь "Турбоатом". И как бы я не против. В целом. Но вот какая ситуация: станция названа в честь улицы, на которой находится, ну и плюс это одна из центральных улиц города. Улицу - то есть "Московский проспект" никто не переименовывал, и вроде даже не собирается, она как была Московским проспектом, так им и останется в ближайшее время. А станцию, бац - и переименовали! И как-то это, по-моему, тупо. Тем более, что решение принято горсоветом, который с помпой бился за бюст Жукова и за харьковские топонимы с ним связанные. А тут... самостоятельно... без побуждения общественности переименовали станцию, которая (как и проспект), как я понимаю, даже не нарушают закон о декоммунизации.

Я понимаю, если б сначала переименовали Московский проспект, а потом уже станцию. Но смысл переименовывать одну станицю мне непонятен. Вернее есть догадки: кто-то весело попилял муниципальную денюжку на новых табличках и новых записях для вагонов. И еще на чем-нибудь, наверное, я не знаю всю механику.

И анекдот в тему. Притула же стал кандидатом в мэры Киева. После чего Кличко был обвинен в грязных политических технологиях, ведь на дверях всех вагонов киевского метро обнаружилась надпись "Не притулятись!"

Comments

Ой, дякую...

[akatsija]

Чомусь згадалося як у дитинстві реготав над написом "не прислоняться", бо на думку сходило "как в вагоне ни слоняешься, а всё равно к дверям прислоняешься".

--
А.Кац и Я

[nechaman]

Так часто похожие вещи бывают.
Например, город - Екатеринбург, а область Сведловская. Город Сант Петербург, а область Ленинрадская и т.д.

[lxe]

Это разные административные территории. В каждой проводился свой референдум, с разными результатами.
А тут территория одна и орган власти один.

[germes21]

Ну... Это все-таки не совсем так. Это называется "боролись с советским прошлым, но недоборолись". А у нас Московский проспект никто не собирался переименовывать. А станцию переименовали. Не пойми с чего.

[ukurainajin]

Безпосередньо на Московському проспекті розташовано ще чотири станції плюс одна з іншої гілки. Може були якісь історичні передумови такої назви, але я би зараз вважав це «рефакторингом». Хоча загалом кумедна, звісно, новина.

[germes21]

рефакторингом? А що це?

[ukurainajin]

Так у програмуванні називається перегляд і оптимізація коду. У разі назви станції я маю на увазі пристосування до потреб. Мені зручніше, коли станція біля орієнтиру називається на його честь

[germes21]

Майже впевнений, що рефакторинга тут близько немає. І так, і так купа станцій мають назви, що взагалі не містять орієнтирів. Київська там, Студентська чи Наукова. Причина у чомусь іншому.

[selenica]

Спасибо за информацию, буду знать.

[gatta_bianka]

В принципе, переименование правильное, но запоздалое)). Знакомые из этого завода говорят, что его уже распилили-раздерибанили, так и закрыться скоро может, так что станцию опять придется переименовывать. А вот с топонимикой Харькова траблы - только Полтавский шлях и Белгородское шоссе названы в соответствии с географическим направлением улиц на названные города. Московский проспект начинается прямо у горсовета, что символично, никакого отношения к москве не имеет. Конечно, стереть бы его нафиг из городских названий, но уж слишком много чего придется менять юр и физлицам. Но если делать это потихоньку, понемногу, то может и получится, как со станцией метро.

[germes21]

Я не думаю, что переименование станции - это первый шаг к переименованию проспекта. И как-то это решение... странно пахнет.