В гостях у Элис
Jan. 3rd, 2018 07:58 pm "В гостях у Элис" ("Home Again")

Прежде всего, спасибо локализаторам, что фильм не назвали "Кто такая Элис?". С них бы сталось... Тем более, что главную героиню действительно звали Элис, а оригинальное название, которое между прочим, имело самое прямое отношение к содержанию, по привычке затерли. Ну да и ладно. Тут другое интересно. Понятно, что обсуждать тексты вики - дело неблагодарное, на то она и открытая энциклопедия, чтобы быть... Ну... Открытой! Но честно, иногда совершенно непонятно, что курили товарищи, которые пишут некоторые статьи. К примеру, статью об этом конкретном фильме. Там описание заканчивалось фразой: "Но то, что, казалось, сулило только ссоры и неприятности постепенно становится полноценным счастьем, а восемь разных людей - дружной семьёй". Забудем о пафосности, сосредоточимся на фактах. В фильме есть Элис, ее бывший муж, две дочери и три гостя. Итого: 1+1+2+3 = 7, товарищи. Семь, и никак не восемь. Не было там никого восьмого, сколько я голову по этому поводу не ломал. Я даже собирался пересматривать картину, но передумал. Так что тайну восьмого героя оставляю на совести составителей википедии, и перехожу непосредственно к фильму.
( Больше букв )
Выводы. "В гостях у Элис" или же "Home Again" - это история о том, как женщина благодаря трем незнакомцам снова в своем доме почувствовала себя, как дома. И если честно, то фильму решительно не хватает хронометража. Надо было довести до ума любовную линию, нужно было нормально разобраться с семейными отношениями, необходимо было как следует прописать "бизнес"-составляющую. Но все это побросали на полдороге и спешно сняли последнюю сцену, которая не является финальной, потому что в ней ничегошеньки не закончилось! Можно ли это смотреть? Можно! Тут хорошие актеры, неплохие персонажи, терпимые диалоги, да и сам процесс просмотра достаточно приятный. Убрать бы недосказанность и недокрученность, и совсем хорошо было бы.

Прежде всего, спасибо локализаторам, что фильм не назвали "Кто такая Элис?". С них бы сталось... Тем более, что главную героиню действительно звали Элис, а оригинальное название, которое между прочим, имело самое прямое отношение к содержанию, по привычке затерли. Ну да и ладно. Тут другое интересно. Понятно, что обсуждать тексты вики - дело неблагодарное, на то она и открытая энциклопедия, чтобы быть... Ну... Открытой! Но честно, иногда совершенно непонятно, что курили товарищи, которые пишут некоторые статьи. К примеру, статью об этом конкретном фильме. Там описание заканчивалось фразой: "Но то, что, казалось, сулило только ссоры и неприятности постепенно становится полноценным счастьем, а восемь разных людей - дружной семьёй". Забудем о пафосности, сосредоточимся на фактах. В фильме есть Элис, ее бывший муж, две дочери и три гостя. Итого: 1+1+2+3 = 7, товарищи. Семь, и никак не восемь. Не было там никого восьмого, сколько я голову по этому поводу не ломал. Я даже собирался пересматривать картину, но передумал. Так что тайну восьмого героя оставляю на совести составителей википедии, и перехожу непосредственно к фильму.
( Больше букв )
Выводы. "В гостях у Элис" или же "Home Again" - это история о том, как женщина благодаря трем незнакомцам снова в своем доме почувствовала себя, как дома. И если честно, то фильму решительно не хватает хронометража. Надо было довести до ума любовную линию, нужно было нормально разобраться с семейными отношениями, необходимо было как следует прописать "бизнес"-составляющую. Но все это побросали на полдороге и спешно сняли последнюю сцену, которая не является финальной, потому что в ней ничегошеньки не закончилось! Можно ли это смотреть? Можно! Тут хорошие актеры, неплохие персонажи, терпимые диалоги, да и сам процесс просмотра достаточно приятный. Убрать бы недосказанность и недокрученность, и совсем хорошо было бы.