Тема: Голубиная

Знаете, я и сам люблю животных. И даже некоторых птиц люблю. Но вопрос в следующем: обязательно кормить голубей на дорожках? Нельзя хоть немножко в сторонку отойти, и там им крошек насыпать? Я, конечно, счастлив, и это не ирония, что кто-то так о пташках божьих заботится, хотя тут термин "крыса с крыльями" лучше подойдет. Но почему от этого должны страдать другие? Все тот же я, например. А то сели на лавочку, прям на единственную дорогу к Источнику насыпали крошек, а я телегой должен стоять и ждать, пока голуби соблаговолят разойтись. А ведь спокойно можно сделать так, чтоб мы друг другу не мешали! Сделайте три шага, всего три шага. Честное слово, голубям все равно, с асфальта крошки клевать, или с земли. А тем кто по этому самому асфальту ходит - совсем наоборот.

В пустыне смерти, Колония, Аванпост

Давненько не писал о сериалах, но время, как говорится, пришло. Тем более, пришло еще и лето. Почти все, что я обычно смотрю закончилось. Остались только летние шоу, ну и парочку новых, которых решил глянуть интереса ради. Кое-что понравилось, кое-что нет. О них сегодня и поговорим.

"В пусты́не сме́рти" ("Into the Badlands")



Меня все еще бесит официальная локализация. Даже если она относительно близка к дословному переводу, за два с половиной сезона не было НИ КАДРА, где была бы пустыня. Место действия цветет буйным цветом, там тебе и леса, и горы, и степи с полями. О пустыне и речи быть не может. "Пустыня смерти", кстати, тоже не шибко удачное понятие. Потому что обнесенная стеной земля баронов, чуть ли не последнее место на Земле, где действуют хоть какие-то законы. Так что не обращайте внимание на перевод названия. Это единственное, что в шоу действительно плохо.

( Больше букв )

Декорации так себе. Немедленно вырисовался банальный любовный роман - главная героиня/красавчик капитан. У него, правда, есть любовница, но уверен, что ненадолго. Зато боевка терпимая, костюмы чудные, главная героиня секси и отлично дерется. И самое главное, ее едва не грохнули в первой же серии!! Если б грохнули, вообще бы назвал "Аванпост" хорошим. А так... Кто-то решил прокатиться на хвосте "Игры престолов", не заплатив за билет. То есть заплатив, конечно, но мало. Я, конечно, сезон, наверное, досмотрю. Но при просмотре все равно придется плеваться.