Все или ничего
Nov. 25th, 2017 04:44 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21 "Все или ничего" ("The Longest Yard.")
Адам Сэндлер начал за здравие, но закончил за дикий упокой. Сейчас его фильмы ненавидят фанаты, терпеть не могут кинокритики, и единственные люди, которые действительно радуются новым фильмам - это организаторы "Золотой малины". Вот у них Сэндлер любимчик и фаворит. И при этом все признают, что это далеко не худшее, что выходит в Голливуде. И даже не худшее в комедийном жанре. Просто поклонников раздражает, что Адам перестал стараться. Время идет, меняются поколения, а он использует все те же образы и все те же сюжетные приемы. И хорошо бы они работали, но все ж как раз наоборот! Он раз за разом наступает на те же грабли и упорно отказывается менять проторенные, но помеченные сим садовым инструментом дорожки. Он как Александр Невский, только в отличие от Невского, его все знают (а не один Бэдкомидиан). Отсюда и растут истоки тотального неприятия. Но, повторюсь, так было не всегда. Был у Сэндлера период, когда он был королем комедии, когда его фильмы ждали с нетерпением настоящие фанаты, а не обзорщики, держащие на готове ящики с тухлыми помидорами. И фильм с отвратной отфонарной локализацией названия "Все или ничего" стоит где-то на границе. Это все-таки уже не блокбастер, но это явно еще не отстой. И вот почему:
Завязка имеется следующая. Адам Сэндлер - в недалеком прошлом звезда американского футбола. И не нужно говорить, что у него сложение неподходящее, он - квотербек, а они все примерно такие. Но спортивная карьера закончилась, притом на минорной ноте. Сэндлера заподозрили, что он сдал игру, хотя конкретных доказательств никто представить так и не смог. Так что теперь "на гражданке" главный герой бухает и ругается со своей подружкой (которая тоже вроде бы звезда: то ли певица, то ли актриса, точно я не помню, да и неважно). И в один далеко не прекрасный день Адам, в явно не подходящем для этого дела состоянии, угоняет машину этой самой девушки и попадается в руки полиции. Вердикт суров - былая слава не помогла, и Сэндлера отправляют в тюрьму. На беду, директор сего заведения увлекается футболом и у тюремной охраны даже есть собственная команда, очень успешная в своей лиге. Директор просит помочь, и Адам предлагает организовать матч охраны и заключенных. На то ему даны широкие полномочия, и последствия для всех участвующих сторон будут самые непредсказуемые.
Начнем издалека. "Все или ничего" (который в последствии я буду называть самым длинным ярдом) - это ремейк американского же фильма 1974 года. И ремейк тем более канонический, что в нем одну из ролей исполнил Берт Рейнольдс, главная звезда фильма-оригинала. Но тут другое интересно! Американцы снимают ремейки европейских (и не только) фильмов часто и достаточно успешно. Причины: иностранные фильма (за исключением, может быть, британских) плохо прокатываются в США, а потому местная публика их попросту не знает. По той же причине в Европе не часто переснимают американские картины - их и так все видели и знают. Исключение - российские плагиаторы и не только, но их версии в основном ужасные. Хотя вроде бы переделка "Доктора Хауса" с Серебряковым терпимая, но я не видел, и вообще речь не об этом. А о том, что как раз на "Самый длинный ярд" ремейк сняли англичане. Только футбол стал "общечеловеческим" а звездой в тюрьме - великий и ужасный Винни Джонс. Картина та называлась "Костолом", продюсерами ее были Мэттью Вон и Гай Ричи, а потому помимо Винни снялась там вся ричевская гвардия. И даже Джейсон Стэтхэм. Старый оригинал я не смотрел, а вот "Костолом" -чудная картина. Ну и плюс из Винни Джонса - отличная футбольная звезда, потому как он ею и является. В отличие от Сэндлера.
Но вернемся к нашим "баранам". После завязки "Самый длинный ярд" плотно становится на надежные рельсы всех спортивных фильмов о "команде неудачников". Такими же были "Могучие утята" или "Дублеры", к примеру. Первый этап - это набор команды. Сэндлеру в тюрьме не слишком рады, но он доказывает, что он правильный парень и вообще кремень, и люди к нему потянулись. Этап второй - тренировки и постепенное "крутение". Этап третий - интриги и немножко драмы. А в финале будет матч, в котором главному герою придется противостоять сильному искушению, но понятное дело, он поступит правильно. В конце концов.
Что можно еще сказать? Есть юмор. Не очень много, но есть. Встречаются цитатки (их "Форреста Гампа", например), и даже автоцитаты. Зато если вы терпеть не можете Сэндлера, то "Ярд..." - это ваше кино. Бить его тут будут много, часто, а иногда и целыми коллективам. Тюремный быт показан скорее "постольку - поскольку", впрочем, насколько я понимаю, в оригинале тоже так было. Зато коллекция персонажей - и заключенные, и даже некоторые охранники, действительно хороша. Есть там просто герои на загляденье, и даже сэндлеровский Пол Кру вполне себе ничего. Не Винни Джонс, конечно, но кто ж может быть круче чувака, заслужившего кличку "Топор"?
Актеры. Как бы фильм не совсем оскароносная драма (мягко говоря), так что требования к актерской игре были минимальны. И тем не менее, играли все более чем достойно. Крис Рок - молодцом, вышел у него отличный пронырливый заключенный, который всегда знает, что где и кому можно и нужно достать. Суровый Берт Рейнольдс добавил суровости и олдскульности. Сэндлер, на удивление, не делал из своего персонажа Господа Бога или Капитана Яйца в Крутую, образ у него получился достаточно живой, за что уже большое спасибо. Но куда большая благодарность от меня, как от любителя реслинга (хотя давненько не смотрю) - это за целую кучу рестлеров в кадре. И "Ледяная глыба" Стив Остин имеется, и "Великий Кали" и даже Голдберг!! С Голдберга мое знакомство с реслингом и началось. Так что это приятная встреча.
Выводы. "Все или ничего" - неплохой, иногда веселый, а иногда и нравоучительный фильм, который вполне можно посмотреть. Тут вам и шуточки, тут вам и американский футбол во всей своей красе, тут вам и куча примечательных товарищей в кадре, и Адам Сэндлер, который не раздражает, и еще кой-чего интересного. Другое дело, что если выбирать, что лучше посмотреть старую версию. А еще лучше - "Костолома". Хотя решать, конечно, уже вам.
Адам Сэндлер начал за здравие, но закончил за дикий упокой. Сейчас его фильмы ненавидят фанаты, терпеть не могут кинокритики, и единственные люди, которые действительно радуются новым фильмам - это организаторы "Золотой малины". Вот у них Сэндлер любимчик и фаворит. И при этом все признают, что это далеко не худшее, что выходит в Голливуде. И даже не худшее в комедийном жанре. Просто поклонников раздражает, что Адам перестал стараться. Время идет, меняются поколения, а он использует все те же образы и все те же сюжетные приемы. И хорошо бы они работали, но все ж как раз наоборот! Он раз за разом наступает на те же грабли и упорно отказывается менять проторенные, но помеченные сим садовым инструментом дорожки. Он как Александр Невский, только в отличие от Невского, его все знают (а не один Бэдкомидиан). Отсюда и растут истоки тотального неприятия. Но, повторюсь, так было не всегда. Был у Сэндлера период, когда он был королем комедии, когда его фильмы ждали с нетерпением настоящие фанаты, а не обзорщики, держащие на готове ящики с тухлыми помидорами. И фильм с отвратной отфонарной локализацией названия "Все или ничего" стоит где-то на границе. Это все-таки уже не блокбастер, но это явно еще не отстой. И вот почему:
Завязка имеется следующая. Адам Сэндлер - в недалеком прошлом звезда американского футбола. И не нужно говорить, что у него сложение неподходящее, он - квотербек, а они все примерно такие. Но спортивная карьера закончилась, притом на минорной ноте. Сэндлера заподозрили, что он сдал игру, хотя конкретных доказательств никто представить так и не смог. Так что теперь "на гражданке" главный герой бухает и ругается со своей подружкой (которая тоже вроде бы звезда: то ли певица, то ли актриса, точно я не помню, да и неважно). И в один далеко не прекрасный день Адам, в явно не подходящем для этого дела состоянии, угоняет машину этой самой девушки и попадается в руки полиции. Вердикт суров - былая слава не помогла, и Сэндлера отправляют в тюрьму. На беду, директор сего заведения увлекается футболом и у тюремной охраны даже есть собственная команда, очень успешная в своей лиге. Директор просит помочь, и Адам предлагает организовать матч охраны и заключенных. На то ему даны широкие полномочия, и последствия для всех участвующих сторон будут самые непредсказуемые.
Начнем издалека. "Все или ничего" (который в последствии я буду называть самым длинным ярдом) - это ремейк американского же фильма 1974 года. И ремейк тем более канонический, что в нем одну из ролей исполнил Берт Рейнольдс, главная звезда фильма-оригинала. Но тут другое интересно! Американцы снимают ремейки европейских (и не только) фильмов часто и достаточно успешно. Причины: иностранные фильма (за исключением, может быть, британских) плохо прокатываются в США, а потому местная публика их попросту не знает. По той же причине в Европе не часто переснимают американские картины - их и так все видели и знают. Исключение - российские плагиаторы и не только, но их версии в основном ужасные. Хотя вроде бы переделка "Доктора Хауса" с Серебряковым терпимая, но я не видел, и вообще речь не об этом. А о том, что как раз на "Самый длинный ярд" ремейк сняли англичане. Только футбол стал "общечеловеческим" а звездой в тюрьме - великий и ужасный Винни Джонс. Картина та называлась "Костолом", продюсерами ее были Мэттью Вон и Гай Ричи, а потому помимо Винни снялась там вся ричевская гвардия. И даже Джейсон Стэтхэм. Старый оригинал я не смотрел, а вот "Костолом" -чудная картина. Ну и плюс из Винни Джонса - отличная футбольная звезда, потому как он ею и является. В отличие от Сэндлера.
Но вернемся к нашим "баранам". После завязки "Самый длинный ярд" плотно становится на надежные рельсы всех спортивных фильмов о "команде неудачников". Такими же были "Могучие утята" или "Дублеры", к примеру. Первый этап - это набор команды. Сэндлеру в тюрьме не слишком рады, но он доказывает, что он правильный парень и вообще кремень, и люди к нему потянулись. Этап второй - тренировки и постепенное "крутение". Этап третий - интриги и немножко драмы. А в финале будет матч, в котором главному герою придется противостоять сильному искушению, но понятное дело, он поступит правильно. В конце концов.
Что можно еще сказать? Есть юмор. Не очень много, но есть. Встречаются цитатки (их "Форреста Гампа", например), и даже автоцитаты. Зато если вы терпеть не можете Сэндлера, то "Ярд..." - это ваше кино. Бить его тут будут много, часто, а иногда и целыми коллективам. Тюремный быт показан скорее "постольку - поскольку", впрочем, насколько я понимаю, в оригинале тоже так было. Зато коллекция персонажей - и заключенные, и даже некоторые охранники, действительно хороша. Есть там просто герои на загляденье, и даже сэндлеровский Пол Кру вполне себе ничего. Не Винни Джонс, конечно, но кто ж может быть круче чувака, заслужившего кличку "Топор"?
Актеры. Как бы фильм не совсем оскароносная драма (мягко говоря), так что требования к актерской игре были минимальны. И тем не менее, играли все более чем достойно. Крис Рок - молодцом, вышел у него отличный пронырливый заключенный, который всегда знает, что где и кому можно и нужно достать. Суровый Берт Рейнольдс добавил суровости и олдскульности. Сэндлер, на удивление, не делал из своего персонажа Господа Бога или Капитана Яйца в Крутую, образ у него получился достаточно живой, за что уже большое спасибо. Но куда большая благодарность от меня, как от любителя реслинга (хотя давненько не смотрю) - это за целую кучу рестлеров в кадре. И "Ледяная глыба" Стив Остин имеется, и "Великий Кали" и даже Голдберг!! С Голдберга мое знакомство с реслингом и началось. Так что это приятная встреча.
Выводы. "Все или ничего" - неплохой, иногда веселый, а иногда и нравоучительный фильм, который вполне можно посмотреть. Тут вам и шуточки, тут вам и американский футбол во всей своей красе, тут вам и куча примечательных товарищей в кадре, и Адам Сэндлер, который не раздражает, и еще кой-чего интересного. Другое дело, что если выбирать, что лучше посмотреть старую версию. А еще лучше - "Костолома". Хотя решать, конечно, уже вам.
