Шерлок Гномс
Jun. 8th, 2018 08:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21"Шерлок Гномс" ("Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes")
Шерлок Холмс вне всякого сомнения совершенно культовый персонаж. Притом даже не столько в мировой литературе, сколько в кинематографе. Количество экранизаций так или иначе связанных с творением Артура Конана Дойла огромно, только "прямых" фильмов и сериалов уже больше двух сотен штук (и достижение сие попало в Книгу Рекордов Гиннеса). А ведь есть еще глубокие переделки, аллюзии, и так далее, и так далее, и так далее. Образ великого детектива рос, развивался, изменялся, переосмысливался, и достиг своего апогея, когда Геттис и Моффат доверили ношу сию Бенедикту Камбербэтчу. Но кем только за это время не успел побывать Шерлок Холмс! Он был молодым, взрослым и старым, он был англичанином и канадской девочкой по имени Ширли, он был глупым актером (в блистательном исполнении сэра Майкла Кейна), он был хромым доктором, он был наркоманом в завязке, собакой и даже рисованной мышью! Казалось бы, тема высосана до предела, казалось бы ничего нового придумать просто невозможно. Но нет! Фильмоделы таки наши еще одно воплощение для знаменитого детектива. Создатели мультфильма "Гномео и Джульетта", пересказав великого Шекспира, в сиквеле добрались и до Шерлока Холмса, сделав того... садовым гномом! Впрочем, почему бы и нет? Тем более, что анимация получилась вполне себе забавной.
История начнется с того, что садовое гномы - и красные, и синие, переберутся в Лондон. Ну, то есть, конечно, не они сами, а их хозяева. Объединенное племя должно будет заботится о маленьком, неухоженном саде, но в целом дела идут настолько благополучно, что старые вожди - леди Ягодка и лорд Кирпичер (да, до сих пор звучит не очень) решают сложить свои полномочия, уйти на покой, и передать ответственность за судьбу гномов Гномео и Джульетте. Нужно сказать, что столь ответственное задание не пошло на пользу семейным отношениям главных героев первой части. У них не стало хватать времени на самих себя, они постоянно ругались и ссорились. Гномео пытался возродить былую романтику, но ничего у него не получалось. И как будто этого было мало, разразилась большая беда! Кто-то начал похищать садовых гномов по всему городу, не оставляя ни малейшего следа, и судьба сия не миновала подопечных Гномео и Джульетты (благо сами они на момент похищения были в городе). Герои в растерянности, они не имею понятия, что же произошло! Но им на помощь придет лучший (потому что единственный?) гном-детектив Шерлок Гномс, и его верный и доблестный помощник доктор Ватсон. Они уже давно идут по следу похитителей, но даже они не знают, кто же на самом деле стоит за этими загадочными преступлениями.
Как для мультфильма о садовых гномах, которые только-только отыграли "Ромео и Джульетту", сюжет "Гномса..." на удивление здравый. Есть преступник, который похищает лондонских гномов и оставляет цепочку загадок и улик. Фигура виновника совершенно неизвестна, хотя создатели не скупятся на намеки. Затем сценаристы делают то, на что не хватило решимости у Гетисса и Мофата в последней серии первого сезона "Шерлока" (хотя им явно очень-очень хотелось), но и это еще не все! Оказывается, первое преступление были лишь ширмой для второго. Оказывается, что и цели были отличные и куда более страшные, и антагонист был совсем иным (хотя о его персоне догадаться как раз было совсем просто - кандидат был всего один). Финал, конечно, будет счастливым на 100%, но а как могло быть иначе в, повторюсь, анимации о садовых гномах?
Зато помимо ключевой истории, мульт успеет поговорить о дружбе и зазнайстве, о семейных отношениях и работе, и еще о целой куче вещей - не самых оригинальных но всегда актуальных. А еще имеются многочисленные, пускай и не очень тонкие привязки к рассказам Артура Конана Дойла. К примеру, одну из подсказок прицепили к английскому бульдогу, который принадлежал семье по фамилии... Правильно! Баскервиль. Так что да, сценарий на удивление хорош, хотя и остается всего лишь мультом, рассчитанным на в первую очередь детскую аудиторию. Недостатки? Загадки были слишком личные, и отгадать их зритель в одиночку почти никогда не сможет. Впрочем, учитывая, как быстро их щелкал Гномс, времени на это тоже не найдется.
Экшн и анимация. И то, и другое на отличном уровне. Графика приятная, и, что особенно радует, не очень похожа ни на пиксаровские шедевры, ни на многочисленные "клонированные" мульты по типу "Леонардо: Миссия Мона Лиза". Последние не так плохи, но для их создания явно используются одни и те же программы. В "Шерлоке Гномсе" все слегка иначе. Ожившие гномы разных видов и размеров, все еще выглядят весело и замечательно, а сельские пейзажи сменились на роскошные виды всегда роскошного Лондона. К тому же появилась прекрасные "тематические" локации: выполненный в азиатском стиле магазин китайских сувениров, "готический" склад старых игрушек, Тауэр, Лондонский мост, Гайд Парк (хотя вот в нем я сомневаюсь, может это другой какой-то парк был) и так далее, и так далее, и так далее. И там герои будут сражаться, бегать, прыгать, гоняться друг за другом, совершать зрелищные кульбиты и головоломные трюки! Притом, как и положено, по всем трем стихиям: на земле, на воде, и в воздухе! То есть опять же, речь идет не о боевике со Сталлоне, а о детском мультфильме. И в его рамках все сделано просто замечательно.
Актеры. Затерты дубляжем, и очень, очень жаль, между прочим. К примеру, лорда Кирпичера и леди Ягодку озвучили сэр Майкл Кейн и леди Мегги Смит! Каковы актерища-та? Или того же заглавного персонажа возьмем - ему свой голос Джонни Депп "одолжил". А еще есть моя любимая актриса Эмили Блант в роли Джульетты, и Джеймс МакЭвой в роли Ромео. Оскароносный Чиветел Эджиофор стал доктором Ватсоном, камео получили Декстер Флетчер и Оззи Озборн!! Не скажу, что дубляж плохой - откровенно говоря, я даже не помню, на каком языке смотрел. Сама идея дубляжа не очень. Единственное что, могу похвалить локализацию названия: Гномео и Джульетту из заголовка убрали совершенно правильно. Они теперь исключительно персонажи второго плана.
Выводы. "Шерлок Гномс" - чудный мультфильм, который, конечно, в первую очередь направлен на детскую аудиторию, но и взрослым будет не безынтересен. Тут на удивление интересный сюжет с действительно резкими поворотами, здесь замечательная анимация, много новых мест и много красочных персонажей. Также имеется парочка интересных мыслей и немножко шуток и аллюзий. Смотреть можно смело, как в кругу семьи, так и в гордом одиночестве. Не шедевр, пожалуй, но крепкая четверка по пятибальной системе.
Шерлок Холмс вне всякого сомнения совершенно культовый персонаж. Притом даже не столько в мировой литературе, сколько в кинематографе. Количество экранизаций так или иначе связанных с творением Артура Конана Дойла огромно, только "прямых" фильмов и сериалов уже больше двух сотен штук (и достижение сие попало в Книгу Рекордов Гиннеса). А ведь есть еще глубокие переделки, аллюзии, и так далее, и так далее, и так далее. Образ великого детектива рос, развивался, изменялся, переосмысливался, и достиг своего апогея, когда Геттис и Моффат доверили ношу сию Бенедикту Камбербэтчу. Но кем только за это время не успел побывать Шерлок Холмс! Он был молодым, взрослым и старым, он был англичанином и канадской девочкой по имени Ширли, он был глупым актером (в блистательном исполнении сэра Майкла Кейна), он был хромым доктором, он был наркоманом в завязке, собакой и даже рисованной мышью! Казалось бы, тема высосана до предела, казалось бы ничего нового придумать просто невозможно. Но нет! Фильмоделы таки наши еще одно воплощение для знаменитого детектива. Создатели мультфильма "Гномео и Джульетта", пересказав великого Шекспира, в сиквеле добрались и до Шерлока Холмса, сделав того... садовым гномом! Впрочем, почему бы и нет? Тем более, что анимация получилась вполне себе забавной.
История начнется с того, что садовое гномы - и красные, и синие, переберутся в Лондон. Ну, то есть, конечно, не они сами, а их хозяева. Объединенное племя должно будет заботится о маленьком, неухоженном саде, но в целом дела идут настолько благополучно, что старые вожди - леди Ягодка и лорд Кирпичер (да, до сих пор звучит не очень) решают сложить свои полномочия, уйти на покой, и передать ответственность за судьбу гномов Гномео и Джульетте. Нужно сказать, что столь ответственное задание не пошло на пользу семейным отношениям главных героев первой части. У них не стало хватать времени на самих себя, они постоянно ругались и ссорились. Гномео пытался возродить былую романтику, но ничего у него не получалось. И как будто этого было мало, разразилась большая беда! Кто-то начал похищать садовых гномов по всему городу, не оставляя ни малейшего следа, и судьба сия не миновала подопечных Гномео и Джульетты (благо сами они на момент похищения были в городе). Герои в растерянности, они не имею понятия, что же произошло! Но им на помощь придет лучший (потому что единственный?) гном-детектив Шерлок Гномс, и его верный и доблестный помощник доктор Ватсон. Они уже давно идут по следу похитителей, но даже они не знают, кто же на самом деле стоит за этими загадочными преступлениями.
Как для мультфильма о садовых гномах, которые только-только отыграли "Ромео и Джульетту", сюжет "Гномса..." на удивление здравый. Есть преступник, который похищает лондонских гномов и оставляет цепочку загадок и улик. Фигура виновника совершенно неизвестна, хотя создатели не скупятся на намеки. Затем сценаристы делают то, на что не хватило решимости у Гетисса и Мофата в последней серии первого сезона "Шерлока" (хотя им явно очень-очень хотелось), но и это еще не все! Оказывается, первое преступление были лишь ширмой для второго. Оказывается, что и цели были отличные и куда более страшные, и антагонист был совсем иным (хотя о его персоне догадаться как раз было совсем просто - кандидат был всего один). Финал, конечно, будет счастливым на 100%, но а как могло быть иначе в, повторюсь, анимации о садовых гномах?
Зато помимо ключевой истории, мульт успеет поговорить о дружбе и зазнайстве, о семейных отношениях и работе, и еще о целой куче вещей - не самых оригинальных но всегда актуальных. А еще имеются многочисленные, пускай и не очень тонкие привязки к рассказам Артура Конана Дойла. К примеру, одну из подсказок прицепили к английскому бульдогу, который принадлежал семье по фамилии... Правильно! Баскервиль. Так что да, сценарий на удивление хорош, хотя и остается всего лишь мультом, рассчитанным на в первую очередь детскую аудиторию. Недостатки? Загадки были слишком личные, и отгадать их зритель в одиночку почти никогда не сможет. Впрочем, учитывая, как быстро их щелкал Гномс, времени на это тоже не найдется.
Экшн и анимация. И то, и другое на отличном уровне. Графика приятная, и, что особенно радует, не очень похожа ни на пиксаровские шедевры, ни на многочисленные "клонированные" мульты по типу "Леонардо: Миссия Мона Лиза". Последние не так плохи, но для их создания явно используются одни и те же программы. В "Шерлоке Гномсе" все слегка иначе. Ожившие гномы разных видов и размеров, все еще выглядят весело и замечательно, а сельские пейзажи сменились на роскошные виды всегда роскошного Лондона. К тому же появилась прекрасные "тематические" локации: выполненный в азиатском стиле магазин китайских сувениров, "готический" склад старых игрушек, Тауэр, Лондонский мост, Гайд Парк (хотя вот в нем я сомневаюсь, может это другой какой-то парк был) и так далее, и так далее, и так далее. И там герои будут сражаться, бегать, прыгать, гоняться друг за другом, совершать зрелищные кульбиты и головоломные трюки! Притом, как и положено, по всем трем стихиям: на земле, на воде, и в воздухе! То есть опять же, речь идет не о боевике со Сталлоне, а о детском мультфильме. И в его рамках все сделано просто замечательно.
Актеры. Затерты дубляжем, и очень, очень жаль, между прочим. К примеру, лорда Кирпичера и леди Ягодку озвучили сэр Майкл Кейн и леди Мегги Смит! Каковы актерища-та? Или того же заглавного персонажа возьмем - ему свой голос Джонни Депп "одолжил". А еще есть моя любимая актриса Эмили Блант в роли Джульетты, и Джеймс МакЭвой в роли Ромео. Оскароносный Чиветел Эджиофор стал доктором Ватсоном, камео получили Декстер Флетчер и Оззи Озборн!! Не скажу, что дубляж плохой - откровенно говоря, я даже не помню, на каком языке смотрел. Сама идея дубляжа не очень. Единственное что, могу похвалить локализацию названия: Гномео и Джульетту из заголовка убрали совершенно правильно. Они теперь исключительно персонажи второго плана.
Выводы. "Шерлок Гномс" - чудный мультфильм, который, конечно, в первую очередь направлен на детскую аудиторию, но и взрослым будет не безынтересен. Тут на удивление интересный сюжет с действительно резкими поворотами, здесь замечательная анимация, много новых мест и много красочных персонажей. Также имеется парочка интересных мыслей и немножко шуток и аллюзий. Смотреть можно смело, как в кругу семьи, так и в гордом одиночестве. Не шедевр, пожалуй, но крепкая четверка по пятибальной системе.
no subject
Date: 2018-06-08 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2018-06-09 05:15 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-09 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-09 06:05 am (UTC)no subject
Date: 2018-06-09 06:10 am (UTC)