Тема: Великая
May. 24th, 2020 08:36 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21По поводу сериала "Великая", который я никак не могу начать смотреть - для всего нового нужны морально-волевые усилия. Как оказалось. Так вот, его уже начали обвинять, что в нем имеются чернокожие дворяне (граф Ростов вроде бы) при дворе Екатерины и Петра 3. Но это, между прочим, комедия. Сатирическая комедия, а не документалистика!
Да, подход колор-блайнд кастинг (когда раса актеров не вписывается в историческую или географическую реальность) иногда бесит и вызывает недоумение. В чудном сериале "Пустая корона" королевой Англии была афро-англичанкой, а ее сын - белым. Это смущало, но актриса играла хорошо. В "Двух королевах" этот подход вызывал больше негатива, потому что там были чернокожые дворяне, но их было совсем мало - пара статистов и актер очень второго плана. Так что оправданий колор-блайнда кастинга там не было совсем. Могли бы подстроиться под историю. Но "Великая", повторюсь, комедия! Она на реалистичность не претендует!
Плюс, возможно есть и другое объяснение. Двор Екатерины (как и все другие дворы Европы) этнически был очень пестрым. Кого там только не было: немцы, итальянцы, татары... И показать сейчас такую пестроту, чтоб понял современный зритель, можно только с помощью колор-блайнда кастинга. Как было, к примеру, в сериале "Троя" (который мне очень понравился), где Зевса, Ахилла и Патрокла играли чернокожие актеры. Потому что под стенами Трои была куча самых разных народов, но может ли современный зритель "на глаз" отличить жителя Итаки от спартанца?
Хотя хватит оправдывать "Великую" до просмотра. "Не смотрел, но хвалю" не намного лучше, чем "Не смотрел, но осуждаю".
Да, подход колор-блайнд кастинг (когда раса актеров не вписывается в историческую или географическую реальность) иногда бесит и вызывает недоумение. В чудном сериале "Пустая корона" королевой Англии была афро-англичанкой, а ее сын - белым. Это смущало, но актриса играла хорошо. В "Двух королевах" этот подход вызывал больше негатива, потому что там были чернокожые дворяне, но их было совсем мало - пара статистов и актер очень второго плана. Так что оправданий колор-блайнда кастинга там не было совсем. Могли бы подстроиться под историю. Но "Великая", повторюсь, комедия! Она на реалистичность не претендует!
Плюс, возможно есть и другое объяснение. Двор Екатерины (как и все другие дворы Европы) этнически был очень пестрым. Кого там только не было: немцы, итальянцы, татары... И показать сейчас такую пестроту, чтоб понял современный зритель, можно только с помощью колор-блайнда кастинга. Как было, к примеру, в сериале "Троя" (который мне очень понравился), где Зевса, Ахилла и Патрокла играли чернокожие актеры. Потому что под стенами Трои была куча самых разных народов, но может ли современный зритель "на глаз" отличить жителя Итаки от спартанца?
Хотя хватит оправдывать "Великую" до просмотра. "Не смотрел, но хвалю" не намного лучше, чем "Не смотрел, но осуждаю".
