Тема: Мовная
Jan. 25th, 2021 10:50 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21Что до выполнения языкового закона в соседнем АТБ. Собственно, это чуть ли не единственный магазин, в который я сейчас хожу, поэтому только он и будет рассматриваться. Так вот: если первые два-три дня закон выполнялся, то потом, видимо, кто-то из руководства прочел его целиком, и продавцы отчасти вернулись на русский. Я был почти уверен, что все продавцы, но сегодня, к примеру, обслуживали меня українською.
Проблема в чем? В целом идея закона верная, он должен обеспечить право украинца в Украине получать услуги українською. Казалось бы, такая банальность, но в стране на северо-востоке по этому поводу бурно воспламеняются пуканы, частично заменяя уличное освящение, а говорящие головы и сливные бачки в телевизоре готовы прям вот грудью на пулеметы и "за три дня до Киева". На деле они, конечно, не готовы, но на словах... Но что то я отвлекся. Так вот, закон в целом верный. Но он, увы, достаточно беззубый. Никаких "мовных патрулей", которых так боится кіля азіров (он надысь пязнул, что его в... в какой дыре он там прячется, найдет и убьет именно мовный патруль), год даже штрафовать никто никого не может. А через год (если зеленая шмаркля закон не отменит), нарушителей все равно будет крайне трудно привлечь к хоть какой-то ответственности. Там и процедура долгая, и есть противоречия с другими законами. С одной стороны нужно ж доказать нарушение, а с другой записывать можно только с разрешения второй стороны. В общем, мягко говоря не очень страшно. В этом плане, кстати, российские телеканалы оказывают услугу Украине. Наслушавшись ужасов из-за границы продавцы реально переходят на украинский язык. А знали бы они, как закон действует на самом деле, не факт, что был бы хоть какой-то эффект.
Что забавно. Российские "политики" и "журналисты" все как один уверены, что если украинец русскоязычный, то он за путена, "возвращение в лоно" и вообще... Его мнение по таким вопроса даже спрашивать нет нужды: говоришь по-русски, значит автоматом за "роисский мир". И ладно я и многие мои русскоязычные знакомые. Но... Смотрел недавно документалку о возвращении полка "Азов" на передовую. Если я правильно понял, "азовцы" сами его и снимали. Хорошее качество, между прочим, и визуально хорошо, и интервью уместные, но тут другое любопытно. Это ж "Азов", которым запугивают русскоязычных младенцев. Слуги сатаны и самые яростные националисты по мнению вечернего М., сливного Б., и прочих подозреваемых на будущем Нюрнберге. Так вот: комполка говорил по-русски. Один из комбатов - тоже. И половина из тех, кто в кадре что-то говорил: начальник разведки, простые солдаты и так далее. Так что, мягко говоря, не все так однозначно. Очень мягко говоря. Очень-очень.
И что не забавно. Есть такой актеришко белорусский. Играл в сериале "Дальнобойщики" старика. И вроде в "Детях капитана Гранта". Так вот актеришко оный - ярый адепт лукашенки. Ну и дает он интервью белорусскому аналогу вечернего М. И говорит: "Азов как вошел в Славянск, так насиловал девушек по восемь дней подряд". Ну и прочие ужасы. И я вот думаю, ну понятно, что ты, старый маразматик, врешь. Понятно, что... ну откуда тебе об этом знать-та? Но! Ты, твою маму, не мог в вики глянуть хоть одним глазком? "Азов" НИКОГДА не был в Славянске. Как воинское подразделение - точно никогда, азовцы действовали южнее, в районе моря и Мариуполя. А освобождали Славянск, к примеру, настолько же "страшные" добровольцы из "Правого сектора". И батальон Кульчитского, сформированный из Самообороны Майдана, которые тоже страшилки для росТВ, И замени ты, старый пердун, "Азов" на "Правый сектор", то слова твои остались все такой же беспардонной ложью. Но она бы, эта самая ложь, не опровергалась бы одним запросом в гугле! Тупая ты погань...
Проблема в чем? В целом идея закона верная, он должен обеспечить право украинца в Украине получать услуги українською. Казалось бы, такая банальность, но в стране на северо-востоке по этому поводу бурно воспламеняются пуканы, частично заменяя уличное освящение, а говорящие головы и сливные бачки в телевизоре готовы прям вот грудью на пулеметы и "за три дня до Киева". На деле они, конечно, не готовы, но на словах... Но что то я отвлекся. Так вот, закон в целом верный. Но он, увы, достаточно беззубый. Никаких "мовных патрулей", которых так боится кіля азіров (он надысь пязнул, что его в... в какой дыре он там прячется, найдет и убьет именно мовный патруль), год даже штрафовать никто никого не может. А через год (если зеленая шмаркля закон не отменит), нарушителей все равно будет крайне трудно привлечь к хоть какой-то ответственности. Там и процедура долгая, и есть противоречия с другими законами. С одной стороны нужно ж доказать нарушение, а с другой записывать можно только с разрешения второй стороны. В общем, мягко говоря не очень страшно. В этом плане, кстати, российские телеканалы оказывают услугу Украине. Наслушавшись ужасов из-за границы продавцы реально переходят на украинский язык. А знали бы они, как закон действует на самом деле, не факт, что был бы хоть какой-то эффект.
Что забавно. Российские "политики" и "журналисты" все как один уверены, что если украинец русскоязычный, то он за путена, "возвращение в лоно" и вообще... Его мнение по таким вопроса даже спрашивать нет нужды: говоришь по-русски, значит автоматом за "роисский мир". И ладно я и многие мои русскоязычные знакомые. Но... Смотрел недавно документалку о возвращении полка "Азов" на передовую. Если я правильно понял, "азовцы" сами его и снимали. Хорошее качество, между прочим, и визуально хорошо, и интервью уместные, но тут другое любопытно. Это ж "Азов", которым запугивают русскоязычных младенцев. Слуги сатаны и самые яростные националисты по мнению вечернего М., сливного Б., и прочих подозреваемых на будущем Нюрнберге. Так вот: комполка говорил по-русски. Один из комбатов - тоже. И половина из тех, кто в кадре что-то говорил: начальник разведки, простые солдаты и так далее. Так что, мягко говоря, не все так однозначно. Очень мягко говоря. Очень-очень.
И что не забавно. Есть такой актеришко белорусский. Играл в сериале "Дальнобойщики" старика. И вроде в "Детях капитана Гранта". Так вот актеришко оный - ярый адепт лукашенки. Ну и дает он интервью белорусскому аналогу вечернего М. И говорит: "Азов как вошел в Славянск, так насиловал девушек по восемь дней подряд". Ну и прочие ужасы. И я вот думаю, ну понятно, что ты, старый маразматик, врешь. Понятно, что... ну откуда тебе об этом знать-та? Но! Ты, твою маму, не мог в вики глянуть хоть одним глазком? "Азов" НИКОГДА не был в Славянске. Как воинское подразделение - точно никогда, азовцы действовали южнее, в районе моря и Мариуполя. А освобождали Славянск, к примеру, настолько же "страшные" добровольцы из "Правого сектора". И батальон Кульчитского, сформированный из Самообороны Майдана, которые тоже страшилки для росТВ, И замени ты, старый пердун, "Азов" на "Правый сектор", то слова твои остались все такой же беспардонной ложью. Но она бы, эта самая ложь, не опровергалась бы одним запросом в гугле! Тупая ты погань...
