Тема: Игра в кальмара
Nov. 15th, 2021 12:48 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21오징어게임 (Игра в кальмара)
Знакомство с "Игрой в кальмара" в моем случае началось весьма забавно. Я о нем слыхом не слыхивал, и если и видел постеры на сериальных сайтах, то не обращал на них внимания. Сейчас немало корейских многосериек добирается до наших краев, но они, как правило, слишком экзотически-своеобразны и, что куда хуже, плохо озвучены, так как этим занимаются только энтузиасты с соответствующим результатом. Но потом в одно прекрасное воскресенье о "Игре..." рассказал небезызвестный всем нам Майкл Щур, после чего "разверзлись хляби небесные": упоминания о новомодном сериале хлынули на меня со всех сторон, буквально из каждого утюга! Новости, мэмы, пародии были всюду и шли настолько плотно, что увернуться от них не получалось. Более того, мои друзья из IceQuiz Харьков (здесь могла быть ваша реклама) на следующий день заявили игру по "Игре..."! В былые времена такая реклама и такой хайп отпугнули бы меня от предмета рекламы и хайпа. В былые времена я б не стал этого смотреть из глупого принципа, как не посмотрел "Титаник" и "Аватар" (его-то я видел, но куда позже и дома, а это совсем не то), о чем до сих пор жалею. Но в настоящее время во мне, напротив, проснулось любопытство, а потому я без долгих колебаний нашел шоу и нажал кнопку "play". О последствиях сего деяния напишу чуть ниже.
Главный герой "Игры в кальмара" - Неудачник, среднестатистический житель Южной Корее на последнем излете молодости. Ну то есть ему под 50 уже, но я так понимаю, что средняя продолжительность жизни "несколько" дольше нашей, там свои понятия о зрелости и молодости, ну да и неважно это. Так вот - главный герой, он в недалеком прошлом имел работу, жену и дочь, но потом все потерял. Его уволили, он попытался начать собственное дело (закусочную), но прогорел, потом увлекся скачками, наделал долгов, жена от него ушла и вышла замуж за другого, а дочурку он видит крайне редко: только по большим праздникам, да и то не каждый раз. И когда казалось, что он опустился на самое дно, всё стало еще хуже: его поймали кредиторы и заставили подписать "отказ от тела", то есть разрешение на извлечение органов (я так понял, что в Корее это в порядке нормы). В общем, жить ему осталось недолго, но внезапно появился "шанс". Загадочный незнакомец, сперва сыграв в очень простую детскую игру на недетские деньги, предложил главному герою способ разом решить все свои финансовые проблемы, да еще и остаться в крупном выигрыше. Всего-то и нужно, что победить конкурентов - таких же неудачников, как он сам. Затея показалась главному герою слишком странной, но выхода, как уже было писано, у него не было, тут как бы или играть, или умирать. Поэтому он сказал "Поехали!", махнул рукой (на все) и позвонил по номеру, который получил от незнакомца. Вот так вот для него (а вместе с тем и для всех нас) началась "игра в кальмара".
Многие обвиняли корейский хит в том, что в завязке отсутствует оригинальность. Мол фильмы об играх на собственную жизнь были и раньше, так что ничего нового сценаристы "Игры в кальмара" не придумали. В каком-то смысле это действительно так: ведь были и "Бегущий человек", и многочисленные фильмы/телешоу о гладиаторах, и "Голодные игры", и в какой-то мере "Пила", и японская "Королевская битва", которую я не видел, но раз все о ней вспоминают, то как мне не вспомнить? Но во-первых, все сюжеты уже когда-либо были - иметь что-то общее с предшественниками ну вот совсем уже не грех, потому что, во-вторых: создатели "Игры..." сумели наполнить сюжет хорошими персонажами и уж точно оригинальной интригой, которой хватило на все девять эпизодов. И, что для меня еще важнее, имеется в-третьих: а именно мотивация персонажей. Потому что во всех вышеназванных мною кино- и телетворениях героев обычно заставляли драться насмерть. В "Кальмаре..." же неоднократно подчеркивалось и доказывалось делом, что участие в игре - решение сугубо добровольное. И эта, казалось бы, мелочь очень важна и выделяет корейскую премьеру среди, так скажем, цеховых коллег по теме.
Сценарий в принципе действительно хорош. Тут умело нагнетают драму, закладывают неплохие триллерные петли, добавляют элементы комедии и искренние, эмоциональные сцены. Сами по себе туры игры не слишком интересны или зрелищны, но зато имеются классные обманки, как то радикальное изменение форматов команд между третьим и четвертым турами (если я не напутал с номерами, но это неважно). Отдельно бы хотел отметить последнюю серию. Сперва мне казалось, что игра закончилась рановато, и оставшиеся почти минут сорок будут откровенно лишними и их потратят на "комплекс выжившего". Но нет! Сценаристы сумели преподнести еще один шикарный сюрприз, который многое объяснял и даже оправдывал один явный недостаток, о коих напишу в следующем абзаце.
Потому что несмотря то, что "Игра в кальмара" производит весьма хорошее впечатление, назвать ее идеальной тоже не получится. Есть тут, к примеру, свои сценарные дыры. Например, что бы делали организаторы, если бы все участники умерли на стеклянном мосте, ведь это было вполне реально. Или как бы разрешилась ситуация, если бы к финалу дожило нечетное количество участников, ведь такое не просто могло бы быть, а почти осуществилось. Тогда и победителей могло бы быть много, и чтобы тогда делали организаторы? Делили деньги? Проводили еще туры? Но ладно дыры, есть в "Игре..." и откровенно лишние сюжетные линии, самой лишней из которых, несомненно, является линия, связанная с копом, проникшим на остров. На нее потратили много времени, но она вообще ничем не закончилась, полностью обнулившись. Единственная польза: стала ясна личность главного ведущего в пугающей черной маске, но это можно было сделать и с куда меньшими потерями хронометража. Можно попридираться и к другим моментам. К примеру, во время тура номер один было устойчивое впечатление, что расстреливают участников в случайном порядке: тут явно не доработали с массовкой. Но больше всего мне не понравился самый-самый-самый финал, буквально последняя сцена. Которая внезапно и вдруг поменяла мотивацию и даже характер главного героя и перевела формат "Игры в кальмара" в русло "Олдбоя". Впрочем, о том, насколько хорошо этот формат будет реализован можно будет говорить после выхода второго сезона. Который, конечно, будет снят после феноменального успеха сезона под номером 1. Уже вроде бы и режиссера уговорили.
По поводу всего остального. Визуально "Игра..." весьма хороша: откровенно детские элементы смешали со стилистикой Эшера и весьма впечатляющими костюмами охраны: маски с кругами, треугольниками и квадратами моментально стали популярны, я их в изобилии видел даже в Харькове во время последнего Хэллоуина, а ведь от премьеры шоу до сего праздника прошло совсем мало времени. Особого экшна не было, но не было в нем и нужды. Гримеры - молодцы, бутафорская кровь и прочие изыски были вполне себе на уровне. Музыкальное сопровождение: завораживающе отличное. Поговаривают (Щур поговаривает), что в американской версии корейские мелодии (как-то пение куклы) вырезали и заменили чем-то своим, и это неправильно. Я вот специально посмотрел на корейском с субтитрами, и там оригинальное звуковое сопровождение осталось на месте, что радует. Ну и актерская игра, конечно: это, несомненно, одна из самых сильных сторон всего шоу. Я не запомнил имена актеров и даже имена персонажей, но я запомнил образы, созданные очень качественно и очень выпукло. Главный Герой, Банкир-неудачник, Умирающий Старик, Хмурая нелегалка из Северной Кореи, наивный нелегал из Пакистана, Бандит, полусумасшедшая Тетенька и так далее, и так далее. Притом надо понимать, что играли актеры "по-корейски". Если бы также на экране вели себя голливудские или европейские звезды, я бы сказал "переигрывают". Но тут такая актерская смотрелась на удивление естественно, а потому моментально затягивала в повествование.
Что касается пропаганды левых идей и осуждения капитализма, о котором так много говорили в контексте "Игры в кальмара". Если верить википедии, то что-то такое в сценарий вложить действительно пытались. Или даже вложили. Но откровенно говоря, ничего такого лично я в сериале не увидел. "Бедные" участники играли не потому, что их довела жестокая государственная система Южной Кореи, ничего подобного: все, ну или почти все, должны сами винить себя в своих грехах (что они, к слову, и делают). С другой стороны "Богатые" - организаторы игры, бдительно бдят, чтобы участие было а) добровольным и б) равноправным. Да, игра была максимально бесчеловечной, но эти принципы соблюдались более чем строго, и вот они - принципы, ну никак не помогали в иллюстрации социального конфликта. Скорее наоборот. Была там группа крайне отрицательных "богатых" - так называемых вип-гостей, которые говорили по-английски с американским и (как мне показалось) с японским акцентом - ну а кто еще может быть "абсолютным злом" в корейском сериале? Но эти самые випы, как выяснилось в последней серии, были не причиной игры, а скорее ее побочным продуктом. И кстати этим разрешалась классическая проблема фильмов а-ля "Голодные игры": стороннему наблюдателю таких вот игр следить за ними должно быть очень неинтересно, между тем заявляется, что игры дико популярны. В "Игре в кальмара" же просто нашлась куча богатых извращенцев, зачарованных зрелищем реальной смерти. Ну... бывает. В это я готов поверить.
Выводы. "Игра в кальмара" - отличный сериал с хорошим сюжетом, с сильными элементами драмы, интересными персонажами и похвальной актерской игрой. Также он вполне хорош с точки зрения визуала и музыкально-звукового наполнения. Пожалуй, шуму вокруг него было немного больше, чем шоу того заслуживает, но, повторюсь, лишь немного больше. И это нужно учитывать, чтобы не иметь завышенных ожиданий и оттого беспричинно разочароваться. Понятное дело, что это зрелище не для всей семьи (мягко говоря, не для всей), плюс это сериал сделанный в Корее, что тоже нужно учитывать, потому что там своя специфика кинопроизводства. Но при этом "Игра..." - это сериал, который крайне желательно посмотреть. Пропустить такое интересное зрелище - это просто ошибка. Оно - зрелище, реально очень замечательно!
Знакомство с "Игрой в кальмара" в моем случае началось весьма забавно. Я о нем слыхом не слыхивал, и если и видел постеры на сериальных сайтах, то не обращал на них внимания. Сейчас немало корейских многосериек добирается до наших краев, но они, как правило, слишком экзотически-своеобразны и, что куда хуже, плохо озвучены, так как этим занимаются только энтузиасты с соответствующим результатом. Но потом в одно прекрасное воскресенье о "Игре..." рассказал небезызвестный всем нам Майкл Щур, после чего "разверзлись хляби небесные": упоминания о новомодном сериале хлынули на меня со всех сторон, буквально из каждого утюга! Новости, мэмы, пародии были всюду и шли настолько плотно, что увернуться от них не получалось. Более того, мои друзья из IceQuiz Харьков (здесь могла быть ваша реклама) на следующий день заявили игру по "Игре..."! В былые времена такая реклама и такой хайп отпугнули бы меня от предмета рекламы и хайпа. В былые времена я б не стал этого смотреть из глупого принципа, как не посмотрел "Титаник" и "Аватар" (его-то я видел, но куда позже и дома, а это совсем не то), о чем до сих пор жалею. Но в настоящее время во мне, напротив, проснулось любопытство, а потому я без долгих колебаний нашел шоу и нажал кнопку "play". О последствиях сего деяния напишу чуть ниже.
Главный герой "Игры в кальмара" - Неудачник, среднестатистический житель Южной Корее на последнем излете молодости. Ну то есть ему под 50 уже, но я так понимаю, что средняя продолжительность жизни "несколько" дольше нашей, там свои понятия о зрелости и молодости, ну да и неважно это. Так вот - главный герой, он в недалеком прошлом имел работу, жену и дочь, но потом все потерял. Его уволили, он попытался начать собственное дело (закусочную), но прогорел, потом увлекся скачками, наделал долгов, жена от него ушла и вышла замуж за другого, а дочурку он видит крайне редко: только по большим праздникам, да и то не каждый раз. И когда казалось, что он опустился на самое дно, всё стало еще хуже: его поймали кредиторы и заставили подписать "отказ от тела", то есть разрешение на извлечение органов (я так понял, что в Корее это в порядке нормы). В общем, жить ему осталось недолго, но внезапно появился "шанс". Загадочный незнакомец, сперва сыграв в очень простую детскую игру на недетские деньги, предложил главному герою способ разом решить все свои финансовые проблемы, да еще и остаться в крупном выигрыше. Всего-то и нужно, что победить конкурентов - таких же неудачников, как он сам. Затея показалась главному герою слишком странной, но выхода, как уже было писано, у него не было, тут как бы или играть, или умирать. Поэтому он сказал "Поехали!", махнул рукой (на все) и позвонил по номеру, который получил от незнакомца. Вот так вот для него (а вместе с тем и для всех нас) началась "игра в кальмара".
Многие обвиняли корейский хит в том, что в завязке отсутствует оригинальность. Мол фильмы об играх на собственную жизнь были и раньше, так что ничего нового сценаристы "Игры в кальмара" не придумали. В каком-то смысле это действительно так: ведь были и "Бегущий человек", и многочисленные фильмы/телешоу о гладиаторах, и "Голодные игры", и в какой-то мере "Пила", и японская "Королевская битва", которую я не видел, но раз все о ней вспоминают, то как мне не вспомнить? Но во-первых, все сюжеты уже когда-либо были - иметь что-то общее с предшественниками ну вот совсем уже не грех, потому что, во-вторых: создатели "Игры..." сумели наполнить сюжет хорошими персонажами и уж точно оригинальной интригой, которой хватило на все девять эпизодов. И, что для меня еще важнее, имеется в-третьих: а именно мотивация персонажей. Потому что во всех вышеназванных мною кино- и телетворениях героев обычно заставляли драться насмерть. В "Кальмаре..." же неоднократно подчеркивалось и доказывалось делом, что участие в игре - решение сугубо добровольное. И эта, казалось бы, мелочь очень важна и выделяет корейскую премьеру среди, так скажем, цеховых коллег по теме.
Сценарий в принципе действительно хорош. Тут умело нагнетают драму, закладывают неплохие триллерные петли, добавляют элементы комедии и искренние, эмоциональные сцены. Сами по себе туры игры не слишком интересны или зрелищны, но зато имеются классные обманки, как то радикальное изменение форматов команд между третьим и четвертым турами (если я не напутал с номерами, но это неважно). Отдельно бы хотел отметить последнюю серию. Сперва мне казалось, что игра закончилась рановато, и оставшиеся почти минут сорок будут откровенно лишними и их потратят на "комплекс выжившего". Но нет! Сценаристы сумели преподнести еще один шикарный сюрприз, который многое объяснял и даже оправдывал один явный недостаток, о коих напишу в следующем абзаце.
Потому что несмотря то, что "Игра в кальмара" производит весьма хорошее впечатление, назвать ее идеальной тоже не получится. Есть тут, к примеру, свои сценарные дыры. Например, что бы делали организаторы, если бы все участники умерли на стеклянном мосте, ведь это было вполне реально. Или как бы разрешилась ситуация, если бы к финалу дожило нечетное количество участников, ведь такое не просто могло бы быть, а почти осуществилось. Тогда и победителей могло бы быть много, и чтобы тогда делали организаторы? Делили деньги? Проводили еще туры? Но ладно дыры, есть в "Игре..." и откровенно лишние сюжетные линии, самой лишней из которых, несомненно, является линия, связанная с копом, проникшим на остров. На нее потратили много времени, но она вообще ничем не закончилась, полностью обнулившись. Единственная польза: стала ясна личность главного ведущего в пугающей черной маске, но это можно было сделать и с куда меньшими потерями хронометража. Можно попридираться и к другим моментам. К примеру, во время тура номер один было устойчивое впечатление, что расстреливают участников в случайном порядке: тут явно не доработали с массовкой. Но больше всего мне не понравился самый-самый-самый финал, буквально последняя сцена. Которая внезапно и вдруг поменяла мотивацию и даже характер главного героя и перевела формат "Игры в кальмара" в русло "Олдбоя". Впрочем, о том, насколько хорошо этот формат будет реализован можно будет говорить после выхода второго сезона. Который, конечно, будет снят после феноменального успеха сезона под номером 1. Уже вроде бы и режиссера уговорили.
По поводу всего остального. Визуально "Игра..." весьма хороша: откровенно детские элементы смешали со стилистикой Эшера и весьма впечатляющими костюмами охраны: маски с кругами, треугольниками и квадратами моментально стали популярны, я их в изобилии видел даже в Харькове во время последнего Хэллоуина, а ведь от премьеры шоу до сего праздника прошло совсем мало времени. Особого экшна не было, но не было в нем и нужды. Гримеры - молодцы, бутафорская кровь и прочие изыски были вполне себе на уровне. Музыкальное сопровождение: завораживающе отличное. Поговаривают (Щур поговаривает), что в американской версии корейские мелодии (как-то пение куклы) вырезали и заменили чем-то своим, и это неправильно. Я вот специально посмотрел на корейском с субтитрами, и там оригинальное звуковое сопровождение осталось на месте, что радует. Ну и актерская игра, конечно: это, несомненно, одна из самых сильных сторон всего шоу. Я не запомнил имена актеров и даже имена персонажей, но я запомнил образы, созданные очень качественно и очень выпукло. Главный Герой, Банкир-неудачник, Умирающий Старик, Хмурая нелегалка из Северной Кореи, наивный нелегал из Пакистана, Бандит, полусумасшедшая Тетенька и так далее, и так далее. Притом надо понимать, что играли актеры "по-корейски". Если бы также на экране вели себя голливудские или европейские звезды, я бы сказал "переигрывают". Но тут такая актерская смотрелась на удивление естественно, а потому моментально затягивала в повествование.
Что касается пропаганды левых идей и осуждения капитализма, о котором так много говорили в контексте "Игры в кальмара". Если верить википедии, то что-то такое в сценарий вложить действительно пытались. Или даже вложили. Но откровенно говоря, ничего такого лично я в сериале не увидел. "Бедные" участники играли не потому, что их довела жестокая государственная система Южной Кореи, ничего подобного: все, ну или почти все, должны сами винить себя в своих грехах (что они, к слову, и делают). С другой стороны "Богатые" - организаторы игры, бдительно бдят, чтобы участие было а) добровольным и б) равноправным. Да, игра была максимально бесчеловечной, но эти принципы соблюдались более чем строго, и вот они - принципы, ну никак не помогали в иллюстрации социального конфликта. Скорее наоборот. Была там группа крайне отрицательных "богатых" - так называемых вип-гостей, которые говорили по-английски с американским и (как мне показалось) с японским акцентом - ну а кто еще может быть "абсолютным злом" в корейском сериале? Но эти самые випы, как выяснилось в последней серии, были не причиной игры, а скорее ее побочным продуктом. И кстати этим разрешалась классическая проблема фильмов а-ля "Голодные игры": стороннему наблюдателю таких вот игр следить за ними должно быть очень неинтересно, между тем заявляется, что игры дико популярны. В "Игре в кальмара" же просто нашлась куча богатых извращенцев, зачарованных зрелищем реальной смерти. Ну... бывает. В это я готов поверить.
Выводы. "Игра в кальмара" - отличный сериал с хорошим сюжетом, с сильными элементами драмы, интересными персонажами и похвальной актерской игрой. Также он вполне хорош с точки зрения визуала и музыкально-звукового наполнения. Пожалуй, шуму вокруг него было немного больше, чем шоу того заслуживает, но, повторюсь, лишь немного больше. И это нужно учитывать, чтобы не иметь завышенных ожиданий и оттого беспричинно разочароваться. Понятное дело, что это зрелище не для всей семьи (мягко говоря, не для всей), плюс это сериал сделанный в Корее, что тоже нужно учитывать, потому что там своя специфика кинопроизводства. Но при этом "Игра..." - это сериал, который крайне желательно посмотреть. Пропустить такое интересное зрелище - это просто ошибка. Оно - зрелище, реально очень замечательно!
no subject
Date: 2021-11-15 01:39 pm (UTC)(Если что, то например "Игру престолов" я тоже не смотрела по этим же причинам).
no subject
Date: 2021-11-15 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2021-11-15 05:13 pm (UTC)