Aug. 20th, 2018

germes21: (Default)
В общем, съездил я в Занки на фестиваль "ЧтоГдеКогдашников". Ощущения... двойственные. Кое-что принесло позитив, кое-что - совсем наоборот. Но начну, пожалуй, с хорошего. Прежде всего - разнообразие. Я классический домосед и смена вида из окна на сколь угодно короткий срок меня пугает. А тут три дня, две ночи на новом месте. Давненько такого не было. Второй момент, все оказалось куда дешевле, чем я думал. А если бы я не перебрал с едой и не протупил, когда возвращался, было бы еще дешевле. Пункт третий - игры. Вернее сказать всего одна игра - средней трудности ЧГК, которая в общем и целом мне понравилась. Ну и в преферанс я еще поиграл, в целом я его люблю, но найти еще троих любителей уж слишком сложно. Так что давненько я брал в руки карты... Ой как давненько! Ну и в-четвертых, люди, конечно. Были там и те, кого я не жалую, и те, кого практически ненавижу, но даже к ним отношение переменилось. Я испытывал ярую ненависть к двум персонажам, теперь только к одному. Правда, к третьему товарищу отношение, напротив, испортилось. Хотя... ну это сугубо его семейные проблемы. Меня они не касаются. Может у него и были основания на такое вот поведение. Но главное вообще не в этом. Все-таки едут туда особенные люди. Не автоматом "хорошие", не автоматом "умные", ничего подобного. Просто особенные. С схожими на мои интересами и с теми качествами, которые я ценю больше всего. Это почти как донорский пункт, получается, только сходство характеров куда больше.

Теперь, что не понравилось. Главное мое разочарование - это, конечно, "Своя игра" по кино, которую я писал чуть ли не два года. Вернее не совсем так: писал-та я ее как обычно, а вот ждал проведения с позапрошлых "ПартиЗанкских игр". И проведение откровенно не задалось... Пакет был очень большой, почти 150 тем, а играть решили всего 18 знатоков, притом что сетка была рассчитана на 50 с чем-то. Поэтому играли медленно, никто почти не вылетал, и к моему отъезду отыграть до конца не успели. К тому же, вел я мягко говоря не слишком качественно, а на системе сидел из рук вон плохо. И голос себе посадил, наверное, с непривычки. В будущем точно нужно будет схему урезать. Но это было разочарование, а были и откровенно плохие моменты. К примеру, большое количество ос, комаров, которые обычно мною брезговали, а тут покусали чутька. Ну и самое отвратительное - утро. И вовсе не из-за бадуна, я был весьма умеренным в смысле алкоголя. Не считая первой ночи, разве что. Просто я, когда бы и в каком бы состоянии не лег спать, всегда просыпаюсь в 8-9 утра. А почти весь лагерь в 11-12 в лучшем случае. И этот период напоминал хождение по сонному царству. Ни одной живой души, зато храп из редких палаток. А я еще и плеер ухитрился сломать, так что совсем было скучно...

Но когда товарищи просыпались, намного веселее не становилось. Я не говорю, что был все время один - это уж точно не так. Но я был электроном. Компании в "Занках", да во всем остальном мире тоже, состоят из ядра - в которые входят нейтроны с протонами, а есть такие как я - электроны, вокруг этих самых ядер вращающиеся. То есть как бы друзья с знакомыми у меня там были, но приходилось "прыгать" от ядра к ядру. И все равно приблизиться не получилось, так на орбите и остался... Но даже так лучше, чем обычно, так что у меня случилось "общательное похмелье". Было с кем поговорить. А теперь все, как и всегда.

Там, кстати, в Занках была изобильная фауна. Из дикой увидел ежа! В первый раз в жизни, между прочим. Еще там был очаровательный и дружелюбный желтый пес, беременная серая кошка, взрослый пугливый, но очень ласковый кот и три котенка (два черный и полосатый). Мелкие людей дичились, на руки не шли, и только описывали круги вокруг шашлыков. Такие вот дела...
germes21: (Default)
"Зачетный препод 3" ("Fack ju Göhte 3")



В детстве я не очень понимал выражение "кто умеет - делает, кто не умеет - учит других". Потом я, конечно, догадался, что речь идет о "советчиках со стороны" навроде тех, кто обступает шахматную доску и кричит под руку "лошадью ходи!!". Но еще с тех времен осталось у меня ощущение, что фраза относится к учителям, и мне их всегда было жалко. Ведь учитель - профессия столь же сложная, как и любая другая. И требует опыта и квалификации. И ответственность тут куда больше, ведь если повар плох, то все в худшем случае окончится расстройством желудка (рыбу фугу готовить неумехе никто не доверит). А что будет, если в своем деле не разбирается преподаватель? Притом не университетский - студенты и сами себя научат при необходимости, а школьный? Возьмем, опять же, меня - у меня был прескверный учитель физики и отвратительная учительница французского. И теперь я гуманитарий с непереносимостью к языку Дюма, Гюго и Милен Фармер. Нужно, кстати, добавить, что кино не так уж и поощряет "чайников" в сфере образования. К примеру, Шварценеггер в детском саду был случайно и временно, а Дэнни де Вито из фильма "Человек эпохи Возрождения", хоть и не был учителем-профессионалом, но понимал толк в своем предмете, да и учил он не детей, а солдат. Но "Зачетный препод 3" уже в третий раз пошел другим путем! К чему это привело? Будем разбираться.

Больше букв )

Выводы. Если не воспринимать серьезно "Зачетный препод 3", а нет ни малейшего смысла делать это в отношении легкомысленной комедии, и если забить на совершенно неверную основную идею, то получится, что третья часть линейки вышла корявенькой, но достаточно веселой. На сюжет можно внимание не обращать, пафосные речи проматывать, и сосредоточить внимание на гэгах. Смотреть кино можно один раз и крайне желательно под пиво. И, конечно, исключительно украинский вариант. Это тот редкий случай, когда перевод комедии может получиться забавнее оригинала.

Profile

germes21: (Default)
germes21

December 2022

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 05:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios