![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Щелкунчик и четыре королевства
Feb. 18th, 2019 07:31 pm"Щелкунчик и четыре королевства" ("The Nutcracker and the Four Realms")
Классической сказке Эрнста Теодора Вильгельма Гофмана (вот только сегодня узнал его имя) в последнее время дико не везет с экранизациями. Хотя казалось бы: очень подходящее время - Рождество, очень подходящий формат - полусон и полуявь, что открывает большие возможности для визуальной реализации. Есть герой и злодей, есть волшебство и проклятие, есть масштабные баталии, даже история любви имеется! На детском уровне, но тем не менее. Плюс нет нужды заботиться о музыке, потому как балет Чайковского хорошо известен в мире, а потому уже написанные мелодии будут и в тему, и узнаваемыми. Стартовые данные отличные, но как их используют? Никто еще не забыл ужас и кошмар под названием "Щелкунчик в 3D", на который Кончаловский сумел выбить 90 миллионов и заработать в США меньше 200 тысяч? И по-моему, причина провалов в том, что сценаристы зачем-то пишут вольную фантазию на тему, хотя гораздо лучше была бы прямая экранизация. У сказки есть потенциал, ее нет нужды серьезно обновлять! Тем более, что большинство "Щелкунчиков" по понятной причине были анимационными, а не игровыми, так что новый, близкий к тексту вариант легко избежит излишне дотошных сравнений. Когда же сценаристам дают излишнюю свободу, то получается... Получается "Щелкунчик и четыре королевства". А это печально, и вот почему:
( Больше букв )
Выводы. "Щелкунчик и четыре королевства", несомненно, плохой фильм, который не имеет ни малейшего отношения к сказке Гофмана, но тут, наверное, нужно учитывать возраст целевой аудитории картины. А он - возраст, ну максимум лет шесть. Детишкам понравятся яркие костюмы, пестрый грим, качественные декорации (даже тогда, когда они серьезно напоминали "Сайлент Хилл") и чуть-чуть экшна с героями и врагами, которых смело можно рубить в капусту из-за их безликости. И они не заметят глупостей, вторичности и пустоты данного кинопродукта. Так что если у вас есть дети до шести лет, смело им показывайте. Это не "Щелкучник" Кончаловского (когда с сеансов детей отводили сразу в кабинеты психолога - и это я не шучу), это вполне подходит для детской аудитории. Родителям, конечно, придется поскучать, но тут уж ничего не поделаешь.
Классической сказке Эрнста Теодора Вильгельма Гофмана (вот только сегодня узнал его имя) в последнее время дико не везет с экранизациями. Хотя казалось бы: очень подходящее время - Рождество, очень подходящий формат - полусон и полуявь, что открывает большие возможности для визуальной реализации. Есть герой и злодей, есть волшебство и проклятие, есть масштабные баталии, даже история любви имеется! На детском уровне, но тем не менее. Плюс нет нужды заботиться о музыке, потому как балет Чайковского хорошо известен в мире, а потому уже написанные мелодии будут и в тему, и узнаваемыми. Стартовые данные отличные, но как их используют? Никто еще не забыл ужас и кошмар под названием "Щелкунчик в 3D", на который Кончаловский сумел выбить 90 миллионов и заработать в США меньше 200 тысяч? И по-моему, причина провалов в том, что сценаристы зачем-то пишут вольную фантазию на тему, хотя гораздо лучше была бы прямая экранизация. У сказки есть потенциал, ее нет нужды серьезно обновлять! Тем более, что большинство "Щелкунчиков" по понятной причине были анимационными, а не игровыми, так что новый, близкий к тексту вариант легко избежит излишне дотошных сравнений. Когда же сценаристам дают излишнюю свободу, то получается... Получается "Щелкунчик и четыре королевства". А это печально, и вот почему:
( Больше букв )
Выводы. "Щелкунчик и четыре королевства", несомненно, плохой фильм, который не имеет ни малейшего отношения к сказке Гофмана, но тут, наверное, нужно учитывать возраст целевой аудитории картины. А он - возраст, ну максимум лет шесть. Детишкам понравятся яркие костюмы, пестрый грим, качественные декорации (даже тогда, когда они серьезно напоминали "Сайлент Хилл") и чуть-чуть экшна с героями и врагами, которых смело можно рубить в капусту из-за их безликости. И они не заметят глупостей, вторичности и пустоты данного кинопродукта. Так что если у вас есть дети до шести лет, смело им показывайте. Это не "Щелкучник" Кончаловского (когда с сеансов детей отводили сразу в кабинеты психолога - и это я не шучу), это вполне подходит для детской аудитории. Родителям, конечно, придется поскучать, но тут уж ничего не поделаешь.
