Убийства по алфавиту
Jan. 16th, 2019 11:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21"Убийства по алфавиту" ("The ABC Murders")
Артура Конана Дойла я читал много. Я даже его книгу "Англо-бурская война" прочитал, своеобразное, но интересное чтение, очень и очень контрастирующее с "Капитаном Сорви Голова" Луи Буссенара. Но я сейчас не об этом. Я о том, что Агату Кристи я читал значительно меньше. Сначала просто меньше было ее книг дома, а потом, когда с появлением Интернета это перестало иметь значение, то выяснилось, что ее стиль мне не очень нравится. Естественно, я не говорю, что он плохой, естественно я нисколько не умаляю заслуг этой великой писательницы. Но вот как-то не совсем мое. Кое-что дочитывал, но перечитывать не тянуло. С другой стороны, экранизации мне нравились. Самые разные "10 негритят" (совсем недавно был новый телефильм от ВВС), классический сериал с Дэвидом Суше (кстати, отличная идея появилась: надо его пересмотреть), "Убийство в Восточной Экспрессе" и "старое, доброе" с Албертом Финни, и новое - с Кеннетом Браной. Мне даже советская версия с Анатолием Равиковичем вполне себе симпатична. И, не читать Кристи, конечно, в какой-то мере грех, но зато у меня есть преимущество. Не зная сюжета книжных версий, я оберегаю себя от "спойлеров" и оцениваю кино и телеверсии, такими, какими они являются сами по себе. Так что - да, я не читал "Убийства по алфавиту", но тем интереснее мне было смотреть новый мини-сериал с весьма необычным прочтением образа Эркюля Пуаро в исполнении Джона Малковича. Но давайте обо всем по порядку.
Время действия - начало тридцатых годов. Некогда прославленный и востребованный детектив Эркюль Пуаро (Джон Малкович) давно на пенсии. Детективные расследования остались в далеком прошлом, да и "квест-комнаты с убийствами" - развлечения для богатых (которое на самом деле не так, конечно, называлось), уже не пользуются былой популярностью. И только письма от фанатов и фанатиков напоминают о подвигах прошлого. И если бы не они, то покой отставного сыщика беспокоили бы страшные воспоминания о жестоком начале Великой Войны, щедро залившем кровью родную главному герою Бельгию. Но неожиданно Пуаро приходится снова взяться за дело. В Британии происходит череда странных убийств. Загадочный убийца выбирает своих жертв в алфавитном порядке, при этом город, фамилия и имя жертвы должны начинаться с одной и той же буквы. Более того, убийца пишет (вернее печатает) письма знаменитому детективу, намеренно оставляя подсказки и намеки о новых жертвах. В Скотланд-Ярде о Пуаро не хотят слышать: старый друг инспектор инспектор Джепп уже на пенсии, а занявший его место молодой и амбициозный инспектор Кром (Руперт Гринт) думает только о собственной карьере. И тем не менее им приходится объединить усилия, чтобы остановить наводящего ужас на всю страну "алфавитного убийцу".
Как я уже говорил, я, к сожалению, не имею ни малейшего понятия насколько вольно сценаристы обошлись с книгой Агаты Кристи, хотя, совершенно точно, изменения были серьезными. К примеру, из повествования исчез обязательный капитан Гастингс, а Джепп получил лишь небольшой эпизод. И тем не менее, если оценивать сюжет в целом, то получилось очень даже неплохо. Есть главный подозреваемый, которому телефильм уделит немало времени, есть резкий и неожиданный финальный поворот, который ставит все на свои места, есть важные не сюжетно, а скорее эмоционально второстепенные линии, а также загадка в прошлом, связанная с тем, что английские власти выяснили, что Пуаро никогда не был жандармом в Бельгии - записи о его службе не сохранились. С другой стороны, есть и свои недостатки. На мой взгляд главный из них связан с тем, что если рассматривать "Убийства по алфавиту" как единое целое, но в целом все благополучно. Но фильм-то состоит из трех серий, а вся (ну почти вся) детективная начинка, то есть все сюжетно самое вкусное, сосредоточено в серии номер три. В первых же двух история будет представлять действующих лиц, текущие обстоятельства, раскачиваться, показывать убийства, конфликт главного героя с полицией. Сказать, что все это лишнее, конечно, явное преувеличение. Но тем не менее факт, что первые два эпизода куда скучнее, чем третий. Может так оно и должно было быть. Но, как по мне, это все равно недостаток.
Есть свои претензии и к второстепенным темам. К примеру, в "Убийствах..." имеется несчастная сестра одной из жертв, которая влюблена в некоего мужчину, а он упорно ее не замечает. Сестру эту действительно жалко, но в ее истории нет никакой концовки. Слегка размытый финал - проблема и куда более сильной линии, в которой участвует полусумасшедшая хозяйка дешевенькой гостиницы и ее забитая дочь. Постоянно всплывает тема фашизма - на дворе стоит 1933 год, если правильно помню, так что сторонники Мосли действуют вполне легально. Но что не понравилось, тема вообще никак не развивается, а изредка проскакивает в диалогах и мелькает на уличных плакатах. Ответвление о красавице-секретарше, которая "хоть чучелом, хоть тушкой" хотела пролезть в знатное семейство, напротив, было логично и изящно привязано к магистральному сюжету, а потому понравилось. Как и интригующая тайна в прошлом Эркюля Пуаро. Хотя, насколько я понимаю, она расходится с версией Агаты Кристи, но кое-что объясняет. Например тот факт, что Пуаро так никогда и не женился.
А вот внешняя сторона "Убийства по алфавиту" более чем хороша. Английские фильмы всегда отличались отличными костюмами и достоверными декорациями, и очередная экранизация Агаты Кристи, что и неудивительно, не стала исключением. Выглядит все замечательно: и дворянские особняки и копеечные комнатушки лондонских гостиниц, и стерильное одиночество холостяцкой квартиры главного героя, и залитые кровью места преступлений. А также полицейские участки, поезда, сельские огороды, театры и все остальное тоже! Также стоит отметить мастерский монтаж, который умело подыгрывает сценарию, выставляя наиболее вероятного подозреваемого, и до самого финала не раскрывая все карты беспокоящих флэш-беков.
Ну и атмосфера, конечно. С одной стороны, телефильм показывает Англию в межвоенные годы. Казалось бы, Великая война, последняя из всех войн уже давно закончилась, но достаточно четко чувствовалось, что противоречия искрят и могут рвануть в любой момент (может для этого и добавляли тему фашизма). С другой стороны, показывают Эркюля Пуаро, когда-то великого сыщика, когда-то популярного человека, любимца газет и светских салонов. А ныне... Просто одинокого старика, который и сам не знает, цепляться ли ему за остатки былой славы, или смириться с тем, что его время давно прошло. Правда "алфавитный убийца" решил за него, так что пришлось вернуться в строй.
Актеры. Малкович - казалось бы, он играет даже не столько Пуаро, а классического такого Джона Малковича, и по манере речи, и по манере поведения. Но насколько же он тут уместен! Вот просто попал в роль на все 100%. Руперт Гринт - я частенько смотрю фильмы и сериалы с его участием, и обычно он похож на, так скажем, "взрослого ребенка". Тут же он "не мальчик, но муж", да и сыграл на отлично. Его герой - резкий, думающий прежде всего о своей карьере, а потому временами неуверенный, но при этом способный признать чужую правоту и собственные ошибки. Очень понравился Имон Фэррен, который исхитрялся выглядеть и зловеще, и жалко. Нельзя не вспомнить о великолепной Ширли Хендерсон, коллеге Гринта по "Гарри Поттеру", и ее юную, хрупкую и очаровательную экранную дочь - Аню Чалотре. Что занятно, и она, и Имон Фэррен вместе сыграют в скором "Ведьмаке", притом Ане достанется роль Йеннифэр из Венгерберга. В "Убийстве..." актриса совсем не похожа на будущий типаж. Но... Подождем премьеры.
Выводы. "Убийства по алфавиту", как минимум, качественный сериал. Тут необычное прочтение классического литературного персонажа, грамотная сюжетная линия, очень атмосферное повествование, сильная визуальная составляющая и безупречная актерская игра. Хотя и минусы имеются, к коим я бы отнес пожелание смотреть телефильм целиком, чтобы первые серии не показались слегка скучноватыми. Кстати, искренне надеюсь, что будет и второй сезон. Так как мне дуэт Малкович - Гринт в таком сочетании очень даже понравился.
Артура Конана Дойла я читал много. Я даже его книгу "Англо-бурская война" прочитал, своеобразное, но интересное чтение, очень и очень контрастирующее с "Капитаном Сорви Голова" Луи Буссенара. Но я сейчас не об этом. Я о том, что Агату Кристи я читал значительно меньше. Сначала просто меньше было ее книг дома, а потом, когда с появлением Интернета это перестало иметь значение, то выяснилось, что ее стиль мне не очень нравится. Естественно, я не говорю, что он плохой, естественно я нисколько не умаляю заслуг этой великой писательницы. Но вот как-то не совсем мое. Кое-что дочитывал, но перечитывать не тянуло. С другой стороны, экранизации мне нравились. Самые разные "10 негритят" (совсем недавно был новый телефильм от ВВС), классический сериал с Дэвидом Суше (кстати, отличная идея появилась: надо его пересмотреть), "Убийство в Восточной Экспрессе" и "старое, доброе" с Албертом Финни, и новое - с Кеннетом Браной. Мне даже советская версия с Анатолием Равиковичем вполне себе симпатична. И, не читать Кристи, конечно, в какой-то мере грех, но зато у меня есть преимущество. Не зная сюжета книжных версий, я оберегаю себя от "спойлеров" и оцениваю кино и телеверсии, такими, какими они являются сами по себе. Так что - да, я не читал "Убийства по алфавиту", но тем интереснее мне было смотреть новый мини-сериал с весьма необычным прочтением образа Эркюля Пуаро в исполнении Джона Малковича. Но давайте обо всем по порядку.
Время действия - начало тридцатых годов. Некогда прославленный и востребованный детектив Эркюль Пуаро (Джон Малкович) давно на пенсии. Детективные расследования остались в далеком прошлом, да и "квест-комнаты с убийствами" - развлечения для богатых (которое на самом деле не так, конечно, называлось), уже не пользуются былой популярностью. И только письма от фанатов и фанатиков напоминают о подвигах прошлого. И если бы не они, то покой отставного сыщика беспокоили бы страшные воспоминания о жестоком начале Великой Войны, щедро залившем кровью родную главному герою Бельгию. Но неожиданно Пуаро приходится снова взяться за дело. В Британии происходит череда странных убийств. Загадочный убийца выбирает своих жертв в алфавитном порядке, при этом город, фамилия и имя жертвы должны начинаться с одной и той же буквы. Более того, убийца пишет (вернее печатает) письма знаменитому детективу, намеренно оставляя подсказки и намеки о новых жертвах. В Скотланд-Ярде о Пуаро не хотят слышать: старый друг инспектор инспектор Джепп уже на пенсии, а занявший его место молодой и амбициозный инспектор Кром (Руперт Гринт) думает только о собственной карьере. И тем не менее им приходится объединить усилия, чтобы остановить наводящего ужас на всю страну "алфавитного убийцу".
Как я уже говорил, я, к сожалению, не имею ни малейшего понятия насколько вольно сценаристы обошлись с книгой Агаты Кристи, хотя, совершенно точно, изменения были серьезными. К примеру, из повествования исчез обязательный капитан Гастингс, а Джепп получил лишь небольшой эпизод. И тем не менее, если оценивать сюжет в целом, то получилось очень даже неплохо. Есть главный подозреваемый, которому телефильм уделит немало времени, есть резкий и неожиданный финальный поворот, который ставит все на свои места, есть важные не сюжетно, а скорее эмоционально второстепенные линии, а также загадка в прошлом, связанная с тем, что английские власти выяснили, что Пуаро никогда не был жандармом в Бельгии - записи о его службе не сохранились. С другой стороны, есть и свои недостатки. На мой взгляд главный из них связан с тем, что если рассматривать "Убийства по алфавиту" как единое целое, но в целом все благополучно. Но фильм-то состоит из трех серий, а вся (ну почти вся) детективная начинка, то есть все сюжетно самое вкусное, сосредоточено в серии номер три. В первых же двух история будет представлять действующих лиц, текущие обстоятельства, раскачиваться, показывать убийства, конфликт главного героя с полицией. Сказать, что все это лишнее, конечно, явное преувеличение. Но тем не менее факт, что первые два эпизода куда скучнее, чем третий. Может так оно и должно было быть. Но, как по мне, это все равно недостаток.
Есть свои претензии и к второстепенным темам. К примеру, в "Убийствах..." имеется несчастная сестра одной из жертв, которая влюблена в некоего мужчину, а он упорно ее не замечает. Сестру эту действительно жалко, но в ее истории нет никакой концовки. Слегка размытый финал - проблема и куда более сильной линии, в которой участвует полусумасшедшая хозяйка дешевенькой гостиницы и ее забитая дочь. Постоянно всплывает тема фашизма - на дворе стоит 1933 год, если правильно помню, так что сторонники Мосли действуют вполне легально. Но что не понравилось, тема вообще никак не развивается, а изредка проскакивает в диалогах и мелькает на уличных плакатах. Ответвление о красавице-секретарше, которая "хоть чучелом, хоть тушкой" хотела пролезть в знатное семейство, напротив, было логично и изящно привязано к магистральному сюжету, а потому понравилось. Как и интригующая тайна в прошлом Эркюля Пуаро. Хотя, насколько я понимаю, она расходится с версией Агаты Кристи, но кое-что объясняет. Например тот факт, что Пуаро так никогда и не женился.
А вот внешняя сторона "Убийства по алфавиту" более чем хороша. Английские фильмы всегда отличались отличными костюмами и достоверными декорациями, и очередная экранизация Агаты Кристи, что и неудивительно, не стала исключением. Выглядит все замечательно: и дворянские особняки и копеечные комнатушки лондонских гостиниц, и стерильное одиночество холостяцкой квартиры главного героя, и залитые кровью места преступлений. А также полицейские участки, поезда, сельские огороды, театры и все остальное тоже! Также стоит отметить мастерский монтаж, который умело подыгрывает сценарию, выставляя наиболее вероятного подозреваемого, и до самого финала не раскрывая все карты беспокоящих флэш-беков.
Ну и атмосфера, конечно. С одной стороны, телефильм показывает Англию в межвоенные годы. Казалось бы, Великая война, последняя из всех войн уже давно закончилась, но достаточно четко чувствовалось, что противоречия искрят и могут рвануть в любой момент (может для этого и добавляли тему фашизма). С другой стороны, показывают Эркюля Пуаро, когда-то великого сыщика, когда-то популярного человека, любимца газет и светских салонов. А ныне... Просто одинокого старика, который и сам не знает, цепляться ли ему за остатки былой славы, или смириться с тем, что его время давно прошло. Правда "алфавитный убийца" решил за него, так что пришлось вернуться в строй.
Актеры. Малкович - казалось бы, он играет даже не столько Пуаро, а классического такого Джона Малковича, и по манере речи, и по манере поведения. Но насколько же он тут уместен! Вот просто попал в роль на все 100%. Руперт Гринт - я частенько смотрю фильмы и сериалы с его участием, и обычно он похож на, так скажем, "взрослого ребенка". Тут же он "не мальчик, но муж", да и сыграл на отлично. Его герой - резкий, думающий прежде всего о своей карьере, а потому временами неуверенный, но при этом способный признать чужую правоту и собственные ошибки. Очень понравился Имон Фэррен, который исхитрялся выглядеть и зловеще, и жалко. Нельзя не вспомнить о великолепной Ширли Хендерсон, коллеге Гринта по "Гарри Поттеру", и ее юную, хрупкую и очаровательную экранную дочь - Аню Чалотре. Что занятно, и она, и Имон Фэррен вместе сыграют в скором "Ведьмаке", притом Ане достанется роль Йеннифэр из Венгерберга. В "Убийстве..." актриса совсем не похожа на будущий типаж. Но... Подождем премьеры.
Выводы. "Убийства по алфавиту", как минимум, качественный сериал. Тут необычное прочтение классического литературного персонажа, грамотная сюжетная линия, очень атмосферное повествование, сильная визуальная составляющая и безупречная актерская игра. Хотя и минусы имеются, к коим я бы отнес пожелание смотреть телефильм целиком, чтобы первые серии не показались слегка скучноватыми. Кстати, искренне надеюсь, что будет и второй сезон. Так как мне дуэт Малкович - Гринт в таком сочетании очень даже понравился.
no subject
Date: 2019-01-16 07:35 pm (UTC)Гринт совершенно неожиданный в таком образе. Даже не сразу узнала его. Тоже молодец, хороший актер вырос!
no subject
Date: 2019-01-16 07:47 pm (UTC)