Тема: Родинная
Apr. 28th, 2020 12:50 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
germes21При всей карикатурности изображения российской разведки в "Родине"... Вернее наоборот, при всем преувеличении успехов и заслуг российской разведки в последнем сезоне "Родины": любители "шпилей" в шоу накручивают хвосты цру-шникам с разгромным счетом, сценаристы очень точно показали суть российской внешней политики. Возможный ядерный конфликт США и Пакистана называют "большой победой всего русского народа". То есть если кому-то где-то плохо, или если кто-то другой обгадился - "это великая победа России и российского народа"! Это было сказано прямым текстом на чистом русском, так что это даже не переводчики постарались. Ведь, как известно, боярышник куда слаще и заходит куда лучше, если госдолг США.
Притом что еще важно, для это самой "великой победы..." они ничего не сделали! Это была случайность! Они просто по мере сил своих слегка мешали американцам. И теперь: "Великая победа!". Так что если в прошлом сезоне сцена с войной внешней разведки РФ и ФСБ, где первые штурмовали вторых (или наоборот, я не помню, если честно) была явной клюквой, то тут прям вот попадание в образ.
В целом же, финал достойный. Не могу сказать, что мне очень понравился последний сезон... но он был интересен, и последняя серия дала кучу эмоций, вплоть до искреннего желания смерти главной героини. С другой стороны, последний ход читался, но так как с его раскрытием и не тянули особо, то и тут претензии свои снимаю. Единственное что... Неужели нельзя было придумать что-нибудь посекретнее, чем сообщение "Российские с400 - говно". С каких пор это новость? Особенно для разведки.
Притом что еще важно, для это самой "великой победы..." они ничего не сделали! Это была случайность! Они просто по мере сил своих слегка мешали американцам. И теперь: "Великая победа!". Так что если в прошлом сезоне сцена с войной внешней разведки РФ и ФСБ, где первые штурмовали вторых (или наоборот, я не помню, если честно) была явной клюквой, то тут прям вот попадание в образ.
В целом же, финал достойный. Не могу сказать, что мне очень понравился последний сезон... но он был интересен, и последняя серия дала кучу эмоций, вплоть до искреннего желания смерти главной героини. С другой стороны, последний ход читался, но так как с его раскрытием и не тянули особо, то и тут претензии свои снимаю. Единственное что... Неужели нельзя было придумать что-нибудь посекретнее, чем сообщение "Российские с400 - говно". С каких пор это новость? Особенно для разведки.
no subject
Date: 2020-04-28 05:20 pm (UTC)Тут уже скоро и Миллиарды 5й сезон покажут.
no subject
Date: 2020-04-28 06:05 pm (UTC)А вот Миллиарды - увы. С ними у меня не задалось. Первая же сцена поставила на шоу крест. А начать смотреть снова уже и не пытался.